Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/chronicles/

Crônicas Nikkeis

Você tem boas lembranças das comidas ou comemorações especiais da sua infância? Que tradições culturais a sua família praticava para preservar a sua identidade japonesa? Como as gerações mais jovens se conectam com as suas raízes ou formam laços com os mais velhos?

As Crônicas Nikkeis são uma chamada anual para o envio de artigos sobre um tema específico. Elas refletem uma grande variedade de autênticas experiências nikkeis. Explore algumas das nossas histórias favoritas.


Crônica mais recente

Cover for the series titled Nikkei Chronicles #13—Nikkei Names 2: Grace, Graça, Graciela, Megumi?

Durante a infância e adolescência, os nikkeis de todo o mundo se conectaram de maneiras diversas com a sua herança cultural. Como você se conectou com a sua? Por exemplo, você participou em que tipos de eventos da comunidade nikkei? Quais as histórias de infância que você ouviu sobre a comida nikkei? Como você aprendeu japonês quando criança?


Crônica mais antiga

Cover for the series titled Nikkei Chronicles #12—Growing Up Nikkei: Connecting with Our Heritage

Durante a infância e adolescência, os nikkeis de todo o mundo se conectaram de maneiras diversas com a sua herança cultural. Como você se conectou com a sua? Por exemplo, você participou em que tipos de eventos da comunidade nikkei? Quais as histórias de infância que você ouviu sobre a comida nikkei? Como você aprendeu japonês quando criança?

Cover for the series titled Nikkei Chronicles #11—Itadakimasu 3! Nikkei Food, Family, and Community

O tema desta série—comida nikkei—aborda algumas perguntas, entre as quais: Como os pratos que você come servem para conectar a sua comunidade nikkei? Que tipos de receitas nikkeis foram passadas de geração em geração? Qual é o seu prato japonês e/ou nikkei favorito? Agradecemos a todos que enviaram suas histórias aos Itadakimasu 3!! Veja quais foram as escolhidas como as favoritas!

Cover for the series titled Nikkei Chronicles #10—Nikkei Generations: Connecting Families & Communities

O tema desta série—gerações nikkeis—abrange as relações intergeracionais nas comunidades nikkeis em todo o mundo, tendo como foco especial as emergentes gerações mais jovens de nikkeis e o tipo de conexão que eles têm (ou não têm) com as suas raízes e as gerações mais velhas.  Agradecemos a todos que enviaram suas histórias aos Gerações Nikkeis! Veja quais foram as escolhidas como as favoritas!

Cover for the series titled Nikkei Chronicles #9—More Than a Game: Nikkei Sports

O que faz do esporte nikkei algo mais do que apenas um jogo para você? Pode ser que você queira escrever sobre o seu herói esportivo nikkei ou sobre o impacto dos atletas japoneses na sua identidade nikkei. Seus pais se conheceram através de uma liga nikkei de basquete ou boliche? Você se sente intrigado com algum capítulo importante na história do esporte nikkei, como os times de beisebol isseis e nisseis anteriores à Segunda Guerra Mundial? Agradecemos a todos que enviaram suas histórias aos Esporte Nikkei! Veja quais foram as escolhidas como as favoritas!

Cover for the series titled Nikkei Chronicles #8—Nikkei Heroes: Trailblazers, Role Models, and Inspirations

A palavra “herói” pode ter significados diferentes para pessoas diferentes. Nesta série, exploramos a ideia de um herói nikkei e o que isso quer dizer para cada pessoa. Quem é o seu herói? Qual é a história dele? Como ele(a) influenciou sua identidade nikkei ou a conexão com sua herança cultural nikkei? Agradecemos a todos que enviaram suas histórias aos Heróis Nikkeis! Veja quais foram as escolhidas como as favoritas!

Cover for the series titled Nikkei Chronicles #7—Nikkei Roots: Digging into Our Cultural Heritage

As histórias da série Crônicas Nikkeis vêm explorando diversas maneiras pelas quais os nikkeis expressam a sua cultura única, seja através da culinária, do idioma, da família, ou das tradições. Desta vez estamos nos aprofundando ainda mais—até chegarmos às nossas raízes! Agradecemos a todos que enviaram suas histórias aos Raízes Nikkeis! Veja quais foram as escolhidas como as favoritas!

Cover for the series titled Nikkei Chronicles #6—Itadakimasu 2! Another Taste of Nikkei Culture

Como a comida que você come expressa a sua identidade? Como a culinária ajuda a criar laços na sua comunidade e a unir pessoas? Que tipos de receitas foram passadas de geração à geração na sua família? Itadakimasu 2! Um Novo Gostinho da Cultura Nikkei revisitou o papel da culinária na cultura nikkei. Agradecemos a todos que enviaram suas histórias aos Itadakimasu 2!! Veja quais foram as escolhidas como as favoritas!

Cover for the series titled Nikkei Chronicles #5—Nikkei-go: The Language of Family, Community, and Culture

Arigato, baka, sushi, benjo e shoyu—quantas vezes você já usou estas palavras? Numa pesquisa informal realizada em 2010, descobrimos que estas são as palavras japonesas mais utilizadas entre os nipo-americanos residentes no sul da Califórnia. Esta série apresenta as histórias nikkei que compartilhar as suas perspectivas sobre e experiências com o seu idioma. Agradecemos a todos que enviaram suas histórias aos Nikkei-go! Veja quais foram as escolhidas como as favoritas!

Cover for the series titled Nikkei Chronicles #4—Nikkei Family: Memories, Traditions, and Values

Os papéis e tradições nas famílias nikkeis são únicos porque evoluíram ao longo de muitas gerações, tendo como base variadas experiências sociais e culturais nos países para onde migraram. O Descubra Nikkei coletou histórias do mundo todo relacionadas com o tema Família Nikkei, incluindo histórias que contam como sua família influencia quem você é e que nos permitem compreender suas perspectivas sobre o que é família. Agradecemos a todos que enviaram suas histórias aos Família Nikkei! Veja quais foram as escolhidas como as favoritas!

Cover for the series titled Nikkei Chronicles #3—Nikkei Names: Taro, John, Juan, João?

O que um nome quer dizer? Esta série apresenta histórias que exploram os significados, origens e as histórias ainda não contadas por trás dos nomes pessoais nikkeis. Estes podem incluir primeiros nomes, sobrenomes e até mesmo apelidos! Agradecemos a todos que enviaram suas histórias aos Nomes Nikkeis! Veja quais foram as escolhidas como as favoritas!

Cover for the series titled Nikkei Chronicles #2—Nikkei+: Stories of Mixed Language, Traditions, Generations & Race

Ser nikkei é intrinsecamente uma identidade com base em tradições e culturas mistas. Em muitas famílias nikkeis em todo o mundo, não é raro misturar palavras japonesas com espanhol; ou comemorar a contagem regressiva do Reveillon ao modo ocidental, com champanhe, e o Oshogatsu da forma tradicional japonesa, com oozoni. Atualmente, o site Descubra Nikkei está aceitando histórias que exploram como os nikkeis de todo o mundo percebem e vivenciam sua realidade multirracial, multinacional, multilingue e multigeracional. Agradecemos a todos que enviaram suas histórias aos Nikkei+! Veja quais foram as escolhidas como as favoritas!

Cover for the series titled Nikkei Chronicles #1—ITADAKIMASU! A Taste of Nikkei Culture

Para muitos nikkeis em todo o mundo, a comida é frequentemente a mais forte e mais permanente conexão que eles mantêm com sua cultura. Com o passar das gerações, o idioma e as tradições são muitas vezes perdidos, mas os laços culinários são preservados. Descubra Nikkei coletou narrativas de todas as partes do mundo relacionadas ao tópico da cultura culinária nikkei e seu impacto na identidade e nas comunidades nikkeis. Agradecemos a todos que enviaram suas histórias aos Itadakimasu! Veja quais foram as escolhidas como as favoritas!

Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Discover Nikkei brandmark Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações

Discover Nikkei Updates

CRÔNICAS NIKKEIS #13
Nomes Nikkeis 2: Grace, Graça, Graciela, Megumi?
O que há, pois, em um nome? Compartilhe a história do seu nome com nossa comunidade. Inscrições já abertas!
NOVIDADES SOBRE O PROJETO
NOVO DESIGN DO SITE
Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve!