ディスカバー・ニッケイロゴ

https://www.discovernikkei.org/ja/interviews/clips/1057/

インタビュー

詩人、沖縄系ペルー人 （1962年生）
en
ja
es
pt

親善大使としての役割（スペイン語）

（スペイン語）2006年に親善大使になれたことを嬉しく思っています。後から知ったのですが、ペルーから要請したのではなく、私の活動を評価して地元新聞や大学の推薦等があって沖縄からペルーに要請されたものだったのです。そして、私は日系団体に、親善大使という役割について会合を開き、みんなで議論し、考えることが重要だと提案したのです。ただ自分のコミュニティー内で自分たちの文化について話すのではなく、外部との接触を強調したのです。親善大使とは、自分のコミュニティーのことを紹介し、誇りを持ってそれを他のところで、社会全体にアピールすることが大きな仕事だと思っています。

親善大使 日本 沖縄県 ペルー

日付： 2008年2月26日

場所： ペルー、リマ市

インタビュアー： ハルミ・ナコ

提供： ペルー日系人協会 (APJ)

語り手のプロフィール

ドリス・モロミサト・ミアサト氏は、1962年ペルー、リマの農村部であるチャンバラで生まれました。法学と政治学の学位を取得し、国立サンマルコス大学を卒業しました。

ミアサト氏は、詩集、『Morada donde la luna perdió su palidez』(1988年)、『Chambala era un camino』(1999年)、『Diario de la mujer es ponja』(2004年)、『Paisaje Terrestre』(2007年)を出版し、2006年には、書籍、『沖縄 : ペルーにての1世紀』を出版しました。ミアサト氏の詩やショート・ストーリー、エッセイ、記事は、様々な選集に収められており、多言語に翻訳されています。

ミアサト氏は、自らをエコロジスト、フェミニスト、仏教徒であると語ります。2006年、沖縄県は、ミアサト氏を親善大使に任命しました。最近では、ディスカバー・ニッケイ・ウェブサイトのコラムニストも務め、2005年からは、「Cámara Peruana del Libro」の文化担当としてブックフェアを開催してきました。（2008年2月26日）

Explore More Videos

Michelle Yamashiro
en
ja
es
pt

本州の人々の沖縄人に対する偏見（英語）

ペルー出身の両親を持つ沖縄系アメリカ人

en
ja
es
pt
Michelle Yamashiro
en
ja
es
pt

三か国語を使った沖縄での活動（英語）

ペルー出身の両親を持つ沖縄系アメリカ人

en
ja
es
pt
Jimmy Naganuma
en
ja
es
pt

ペルーから米国へ強制連行（英語）

クリスタルシティに収容された日系ペルー人（1936年生）

en
ja
es
pt
Jimmy Naganuma
en
ja
es
pt

ペルーでの子供時代の思い出（英語）

クリスタルシティに収容された日系ペルー人（1936年生）

en
ja
es
pt
Venancio Shinki
en
ja
es
pt

日本式の教育　（スペイン語）

日系ペルー人画家 (1932-2016年）

en
ja
es
pt
Venancio Shinki
en
ja
es
pt

日本語学校の閉鎖と日本人の強制送還　（スペイン語）

日系ペルー人画家 (1932-2016年）

en
ja
es
pt
Venancio Shinki
en
ja
es
pt

アメリカ大陸へ （スペイン語）

日系ペルー人画家 (1932-2016年）

en
ja
es
pt
Venancio Shinki
en
ja
es
pt

日本人移住地に対する仕打ち （スペイン語）

日系ペルー人画家 (1932-2016年）

en
ja
es
pt
Venancio Shinki
en
ja
es
pt

日本語学校での偏見 （スペイン語）

日系ペルー人画家 (1932-2016年）

en
ja
es
pt
Akira Watanabe
en
ja
es
pt

祭り太鼓とは？（スペイン語）

ペルーの琉球祭太鼓のディレクター（1974年生）

en
ja
es
pt
Akira Watanabe
en
ja
es
pt

エイサー：近代的な部分と伝統（スペイン語）

ペルーの琉球祭太鼓のディレクター（1974年生）

en
ja
es
pt
Art Shibayama
en
ja
es
pt

ペルーでの子供時代（英語）

ペルー生まれの二世。第二次大戦中アメリカへ連行。（1930-2018）

en
ja
es
pt
Art Shibayama
en
ja
es
pt

真珠湾攻撃後、ペルーからアメリカへ連行（英語）

ペルー生まれの二世。第二次大戦中アメリカへ連行。（1930-2018）

en
ja
es
pt
Art Shibayama
en
ja
es
pt

日系ペルー人ゆえに拒否された賠償金（英語）

ペルー生まれの二世。第二次大戦中アメリカへ連行。（1930-2018）

en
ja
es
pt
Alfredo Kato
en
ja
es
pt

日系コミュニティーにとってのペルー新報（スペイン語）

ジャーナリスト（1937生）

en
ja
es
pt

ディスカバー・ニッケイからのお知らせ

ニッケイ物語 #14
ニッケイ・ファミリー2：ルーツを記憶し、レガシーを残す
ばあちゃん、グランパ、ティア、イルマオ・・・
ディスカバーニッケイのコミュニティへ名前についてのストーリーを共有してください。投稿の受付を開始しました！
20周年記念「20 for 20キャンペーン 」
ディスカバーニッケイでは、20周年を迎え「20の夢をつなぐキャンペーン」を実施中です。 私たちの活動を応援し、未来への架け橋となる夢をご支援ください。
SHARE YOUR MEMORIES
We are collecting our community’s reflections on the first 20 years of Discover Nikkei. Check out this month’s prompt and send us your response!