インタビュー
カミングアウトが家族に与えた影響
子どもがいる場合、ゲイであることを隠しておくのは健全ではないと思います。実際、私より年上のレズビアンの友人が子どもにいて、子どもにゲイであることを隠していた友人もいました。
それが子供にどんな影響を与えるのか、つまり、気が狂ってしまうのか、ということが気になります。私の母はゲイなのかもしれないと思いますが、同じ屋根の下で暮らしながら、オープンにしないなんてあり得ません。それに、学校で子供たちにそのことをオープンにしないでほしいとどうして思えるでしょうか。だから、私たちは学校でも、そして先ほど言ったように、仕事でも、完全にカミングアウトしていました。
でも、子供たちに相談するのは重要だと思いました。私は「ねえ、このことでニュースに出るんだけど、いい？」と言いました。子供たちは「いいよ」と答えました。でも、理解できなかったんです。だって、それが今の私たちの生活とどう違うのか、と。だから私は「いいよ、インタビューを受けるよ」と言いました。そして「はい、私はゲイです」と言いました。そして、私は言いました...
私にとって、オープンであること、若者に希望を与えること、そして彼らの親に「子どもたちを受け入れて」と伝えることがとても重要でした。ゲイの人、LGBTQの人でも幸せになれますし、家族を持つこともできますし、仕事で成功して普通の生活を送ることもできます。だから子どもたちを受け入れてあげてください。だから、私がカミングアウトすることがとても重要だと思ったのです。
そして私がそうしたとき、私は州裁判所の判事として初めて、LGBTQであることを公言したアジア系アメリカ人になったのです。
日付： 2022年７月14日
場所： 米国、カリフォルニア州
インタビュアー： ラナ・コバヤシ
提供： 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター； Japanese American Bar Association
Explore More Videos
ネイティブアメリカンの居留地でのインターンシップ（英語）
和太鼓奏者・アーティスト。太鼓センター・オブ・ザ・パシフィック(Taiko Center of the Pacific)の芸術監督。（1952年生）
