Edward Toru Horikiri

(n. 1929) Kibei nisei

Lugar del nacimiento (Inglés) Imagen de mi infancia sobre los Estados Unidos (Japonés) De joven quería sería militar del Imperio Japonés (Japonés) Boarding House y los “issei” (Japonés) Mi padre en la administración de un hotel (Japonés) La educación de los hijos (Japonés) El issei más afortunado (Inglés) La posguerra (Japonés) Issei Junior (Japonés) Trabajar en América (Inglés) Dificultades de comunicación con el inglés (Japonés)

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

Edward Toru Horikiri (nacido en 1929), kibei nisei, nació en Little Tokio, pero se mudó con su familia de regreso a Japón cuando tenía 18 meses de edad. Él fue criado y educado en Japón durante la Segunda Guerra Mundial, pero decidió regresar a los Estados Unidos en 1952 para restablecer el negocio de la familia, el cual se vio afectado por la guerra. Sin embargo, carente de suficientes aptitudes en el idioma inglés, él se dedicó a una variedad de trabajos incluyendo el de jardinero, empleado doméstico, conductor de camión y empleado de tienda de abarrotes y de supermercado. Él continuó participando en actividades culturales a través de organizaciones comunales de habla japonesa y a través de amistades con artistas como Taro Yashima. (Junio 2014)

california kibei little tokyo Los Angeles New York Hotel Japan pre-war Pearl Harbor Boarding House issei post-war business education Japanese ethics value Jr. Issei sawtelle