(Inglés) Nos evacuaron de Burbank en abril. Todos estábamos al norte de la calle Los Feliz. Toda la gente allí habíamos estado en Burbank. Luego, desde el sur, creo que se fueron hacia donde estaba el hipódromo, Santa Anita. Estaba pensando en cómo llegamos ahí, creo que fue en bus. No era un tren, sino un bus. En aquellos días, aún éramos jóvenes y estábamos en guerra. No sabíamos lo que era una guerra. Sé que era algo peligroso pero así era la guerra. Solo hicimos lo mejor que pudimos. La guerra era eso.
Fecha: 24 de mayo de 2011
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: John Esaki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum