Kizuna 2020: Bondade e solidariedade nikkeis durante a pandemia da COVID-19

Todos os países do mundo quase sem exceção, vêm sofrendo dolorosamente os efeitos da terrível pandemia da Covid-19. Alguns mais, outros menos, mas nenhum passou incólume. E não se sabe como e quando ela terminará. Em meu país, Brasil, a situação é muito grave, gravíssima! Até agora menos de 20% da população foi vacinada e, para piorar, o imunizante está se esgotando, sem previsão de retomada por inépcia de nossos governantes. São mais de 400 mil vidas ceifadas, outros milhares de pessoas internadas e os indicadores permanecem em níveis que continuam causando muita apreensão.

O país é muito grande, de dimensão continental e o desnível socioeconômico entre …

Quando um(a) amigo(a) do Facebook sugeriu que eu enviasse uma foto para o álbum de Oshogatsu do Descubra Nikkei, o seu gesto provocou uma enxurrada de queridas memórias. Na minha família, todos me chamam de “Tia Patinhas” [“Scrooge McDuck”, inspirado pelo personagem fominha e anti-Natal Ebenezer Scrooge, de Charles Dickens] porque tenho horror à fanfarra da época de Natal, desde a troca de presentes até as decorações de árvores de Natal, de ter que fazer biscoitinhos e enviar cartões, o que para mim é algo que eu simplesmente “não aguento”. No entanto, o Oshogatsu é uma coisa que eu …

Antes da chegada dessa terrível pandemia que assola o mundo, Aiko, dona de casa, aposentada, moradora no tradicional bairro de Santana na Capital de São Paulo, tinha uma rotina de vida até que bem animada para uma senhora de sua idade. Conhecida pelos vizinhos brasileiros como dona Maria e Aitian ou Aiko-san pelos parentes, além das caminhadas habituais que fazia em ruas próximas onde mora, tinha aulas de tai chi chuan e ginástica cerebral que, segundo a professora, era para melhorar a concentração, raciocínio e memória. O encontro, destinado às pessoas da Terceira Idade, ocorria semanalmente em uma escola da …

São Paulo, capital. Centro econômico que reúne diversos estabelecimentos locais administrados por empreendedores nipo-brasileiros. Semelhanças e peculiaridades transparecem nos impactos decorrentes do surto de COVID-19 provocado pelo coronavírus. Como exemplo, quatro idealizadores de negócios compartilham suas experiências nesse cenário.

* * * * *

Família unida

“A pandemia fez com que nós nos uníssemos para trabalhar em família”, conta Cristiane Haruyama Sampei, idealizadora da confeitaria Na-Na-Ya Pâtisserie, na Vila Mariana. O marido a está ajudando em tempo integral, pois o segmento de Turismo – em que atuava – parou de modo geral. “Pensei em aguardar o período de quarentena para …

Ler Parte 1 >>

Reencontro com a música japonesa traz saudades

Durante o isolamento, eu e minhas amigas passamos a enviar e receber vídeos de programas da TV japonesa e de kayokyoku, música popular.

Um dos primeiros vídeos que recebi foi a canção “Ue o muite arukou”. Ao ouvir a voz de Kyu Sakamoto veio uma grande saudade, porque essa canção servia de abertura do programa de rádio que apresentei de 2001 a 2007. Era ao som dessa bela melodia que eu cumprimentava os ouvintes dizendo “OHAYO Bom Dia” e apresentava muita música japonesa em duas horas de programação.   …