(英語) 僕は、いずれ自分は不動産開発や建設業界に進むだろうと思っていました。昔からこの仕事に興味があったし、小さい頃から祖父と父の働く姿を見てきました。僕の最初の仕事は、モアナホテルの最後の大規模改修工事で現場作業員として働いたことでした。僕は常にこの業界の近くにいて、いつも魅了されていました。
日付: 2006年6月1日
場所: 米国、ハワイ州
Interviewer: アケミ・キクムラ・ヤノ
Contributed by: 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター