第９回イマジン・リトル東京ショートストーリー・コンテスト

2022年5月27日 - 2022年6月24日

毎年行われているリトル東京歴史協会主催の「イマジン・リトル東京」ショートストーリー・コンテストは、今年で第８回を迎えました。ロサンゼルスのリトル東京への認識を高めるため、新人およびベテラン作家を問わず、リトル東京やそこにいる人々を舞台とした物語を募集しました。このコンテストは成年、青少年、日本語の3部門で構成され、書き手は過去、現在、未来の設定で架空の物語を紡ぎます。2022年5月26日に行われたバーチャル授賞式では、デレク・ミオを司会とし、俳優の安生めぐみ、ケイコ・アゲナ、ヘレン・オオタが、各部門における最優秀賞を受賞した作品を朗読しました。

受賞作品

日本語部門 — 最優秀作品: 「教えて」　六几なお

佳作：「回春」　國分美幸

成年部門 — 最優秀作品: “Tori”　シェイヨ・ウァン [英語のみ]

佳作： “J is for Junichiro”　ジョージ・クックシー [英語のみ]

青少年部門 — 最優秀作品: “Time Capsule”　ヘイリー・ホア [英語のみ]

佳作： “Through The Opera Glasses”　マデリン・タチ [英語のみ]

* その他のイマジン・リトル東京ショートストーリー・コンテストもご覧ください：

このシリーズのストーリー

オペラグラスを通して

2022年6月24日 • マデリン・サッチ

カリフォルニアの太陽が明るく照りつける中、エリンはリトルトーキョーの通りをぶらぶら歩いていた。心配事で頭がいっぱいで、周りの景色に気付かなかった。ああ！と彼女は思い、ネガティブな考えを頭から追い出そうとした。今日は休みなので、楽しみます！おばあちゃんのことは心配せずに、ただリラックスすればいいんです。ちょうどそのとき、エリンは 2 つの近代的な建物の間にある小さくてみすぼらしい店に気づきました。ドアの上の色あせた看板にはいくつかの日本語の記号が書かれており、その下に小さな文…

カリフォルニア州フィクションイマジン・リトル東京ショートストーリー・コンテスト（シリーズ）リトル東京ロサンゼルスアメリカ合衆国

回春

2022年6月17日 • 國分美幸

―10年前― これは、ぼくだけのひみつ。いや、ぼくときみだけのひみつなんだ。すぷりんぐすとりーとには、かべがある。みぎとひだりでわかれて、みんなくらしている。ぼくはみぎがわ。にほんじんと『にっけい』ってよばれているひとたちがすんでいるんだ。ひだりは、ぼくたちとはちがうひとたちがすんでいる。いったことはない。おとうさんやおかあさん、まちのひとからきいたはなしだ。ただ、とてもこわくてきたないところだから、いってはだめだといわれた。ぼくはこのかべがすきだ。だって、おもし…

カリフォルニア州フィクションイマジン・リトル東京ショートストーリー・コンテスト（シリーズ）リトル東京ロサンゼルスアメリカ合衆国

Jは純一郎のJ

2022年6月10日 • ジョージ・クックシー

「ジュニ、また喧嘩したね。」中島順一郎は、氷で冷やすまで手を隠しておこうと思ったが、いつものように母親が察知しすぎた。母親が薬箱を取り出す間、順一郎はコタツの横の床に座っていた。母親の消毒液が指の関節の開いた傷に刺さったが、いつもの母親の独り言の方がもっと刺さった。「他の男の子と喧嘩するなと何度言ったらいいんだ？今月で二度目だ！お前のためにこの生活を送るために、俺たちが何を犠牲にしてきたか知らないのか！」彼女の叱責は15分間続き、彼の日本語能力を維持するのに役立った。ジュ…

カリフォルニア州フィクションイマジン・リトル東京ショートストーリー・コンテスト（シリーズ）リトル東京ロサンゼルスアメリカ合衆国

教えて

2022年6月3日 • 六几なお

私は美しい。パパから「ノアがこの世で一番可愛いよ」と言われて育ったから、何の迷いもなく自身が美しいのだと、物心ついた頃から知っていた。カフェテリアで配膳される量が人よりも多かったり、話したこともない人間から告白されたり、連絡先を渡されたり。赤の他人から与えられる好意の積み重ねがパパの言葉を裏付け、いつしか私の自信となった。「ねぇ、パパは自分がかっこいいと気付いたのはいつ？」右手に持ったマグカップから、淹れたてのコーヒーが湯気を立てている。シカゴで開催され…

カリフォルニア州フィクションハパイマジン・リトル東京ショートストーリー・コンテスト（シリーズ）リトル東京ロサンゼルス多人種からなる人々アメリカ合衆国

トリ

2022年5月27日 • シェイヨ・ウェン

前回ここに来たときは桜が咲いていました。私はリトルトーキョーに祖母を訪ねて来ました。祖母は高齢でしたが、カトリック教会の空き部屋でバティックの工房を営んでいました。毎週火曜日の午後、祖母は染料と絹織物を並べ、藍染めとバティックを一緒にやりたいという人を誰でも招待していました。祖母の手は、熱い蝋の入ったボウルを扱っているときでさえ、決して震えませんでした。特に熱い蝋の入ったボウルを扱っているときは。私は、祖母が数え切れないほど熱いタオルを絞り、ついには自分で水筒を開けられなく…

カリフォルニア州フィクションイマジン・リトル東京ショートストーリー・コンテスト（シリーズ）リトル東京ロサンゼルスアメリカ合衆国

このシリーズの執筆者

ジョージ・クックシー (George Cooksey)

ジョージ・クックシーは、沖縄に駐留する現役空軍将校で、余暇には物語を書くことを楽しんでいます。彼のお気に入りの物語は歴史小説で、物語の視点から現実の体験を探ります。彼の物語「イリランギの旋律」は、2022年のライターズ・プレイグラウンド・コンペティションでトップ10にランクインし、ライターズ・プレイグラウンドのウェブサイトで公開されています。

2022年6月更新

國分美幸 (こくぶ・みゆき)

福岡県出身。東京在住。高校生の時に映画に興味を持ち、大学時代から脚本や文章を書き始める。『エマニエル・トッドで読み解く世界史の深層』を読み、人種によって世界史がどのように変化していったのか、人種により抱える問題の違いなどに興味を持ち、第９回イマジン・リトル東京ショートストーリー・コンテストへ応募し、佳作作品に選ばれる。現在は「青春」を題材にした作品を構想中。

（2022年６月更新）

六几なお (むつき・なお)

フリーランスライターの六几なお（ペンネーム）は、1991年京都生まれ。京都精華大学卒。ボストンに留学経験あり。趣味は心をざわつかせる創作物にふれること、旅、買い物、カフェ巡り。自身の文章をたくさんの人に読んでもらうため奮闘中。

（2022年６月更新）

マデリン・サッチ (Madeline Thach)

マデリン・サッチは、テキサス出身の 14 歳のホームスクール生です。彼女は、国際ソーガスハロウィーンゴーストストーリーコンテストで 1 位を獲得したほか、全米歌唱教師協会の地域大会で 2 回 1 位を獲得しています。また、ラッシュ & キャサリンアダムスリンボーファミリー財団から、全国アメリカンヒーロー歴史奨学金も受けています。

マデリンは、ソーシャルメディアを使って学習への情熱を広めることに熱心に取り組んでいます。彼女は、あらゆる年齢の人々を対象に、教育的で楽しいストーリー、ビデオ、記事を作成しています。BluestockingOnline.com にアクセスして彼女のコンテンツを閲覧し、無料の週刊ニュースレターを購読してください。

2024年6月更新

シェイヨ・ウェン (Xueyou Wang)

Xueyou Wang (彼女/彼ら) は中国からの移民の娘です。中西部、西海岸、ユタ州ソルトレイクシティ郊外のサンディで育ちました。南カリフォルニア大学で英文学とクリエイティブライティングの学士号を取得しました。学位取得後、ロサンゼルスで代用教員、サマースクールの教員、特別支援教育のアシスタントとして働きました。現在はウィスコンシン大学ミルウォーキー校の大学院生で、女性とジェンダーの研究を教えています。趣味は自転車に乗ること、ビーズ細工、ダンスです。

2022年5月更新