ディスカバー・ニッケイロゴ

https://www.discovernikkei.org/ja/interviews/clips/798/

インタビュー

ブラジル日本移民史料館館長
en
ja
es
pt

新世代のライフスタイルの変化　（ポルトガル語）

（ポルトガル語）私は、日系ブラジル人のほとんどの人と同じような、典型的な日系人の人生を生きてきたと思います。興味深いことに、私の家族は、もともとは日本の漁師でした。祖父はブラジルへ渡り、農園で綿の栽培を始め、その後、じゃがいも栽培に切り替えました。祖父の跡を継いだ父が亡くなってからは、私の兄弟が農業を続けています。

私は6人兄妹で、3人の男兄弟は今も農業に従事しています。私は長女ですが、日系コミュニティがいくつか存在し、現在は200程度の日系家庭のある内陸部の町、インタペティニンガ市を出て、1972年にサンパウロ市へ移りました。その後、私は故郷に戻ることはなく、今でもサンパウロに住んでいます。私の18歳までの生活は、今とは違い、内陸部の農村の田舎町にありました。そして、大学で勉強するためにサンパウロへ移りましたが、その後の私の人生も、日系コミュニティの中で続いています。

ブラジル アイデンティティ

日付： 2005年10月7日

場所： 米国、カリフォルニア州

インタビュアー： アン・カネコ

提供： 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター

語り手のプロフィール

セリア・アベ・オイは1950年イタペチニンガ市で生まれました。祖父母は広島市に近い阿多田島から1929年ブラジルへ移民し、農園で綿やジャガイモを栽培しました。両親も兄弟も同じく農業を続けました。1968年は歴史学を専攻し、1979年にカスペル・リベロ大学のジャーナリスム科を卒業しました。70年代半ばから、ニッパク新聞でポルトガル語で記事を書き始め、複数の新聞社などを通して、日系ブラジル人社会を紹介してきました。1998年からブラジル日本移民史料館の会長になりました。　（2006年7月26日）

Explore More Videos

Roger Shimomura
en
ja
es
pt

子供の頃描いた絵にみる民族アイデンティティの問題（英語）

日系アメリカ人画家、版画家、教授。（1939年生）

en
ja
es
pt
Frank Yamasaki
en
ja
es
pt

戦後の再出発と日本的要素の否定（英語）

ワシントン州出身の二世。戦時中徴兵拒否。（1923年生）

en
ja
es
pt
Frank Yamasaki
en
ja
es
pt

人類全体への思いやり（英語）

ワシントン州出身の二世。戦時中徴兵拒否。（1923年生）

en
ja
es
pt
Frank Yamasaki
en
ja
es
pt

9/11後のアメリカの雰囲気－アメリカ人であることの意味（英語）

ワシントン州出身の二世。戦時中徴兵拒否。（1923年生）

en
ja
es
pt
Sam Naito
en
ja
es
pt

ポートランドの日系コミュニティの外で育った経験（英語）

二世ビジネスマン。Made in Oregonの店をオープン。（1921年生）

en
ja
es
pt
Kenny Endo
en
ja
es
pt

ネイティブアメリカンの居留地でのインターンシップ（英語）

和太鼓奏者・アーティスト。太鼓センター・オブ・ザ・パシフィック(Taiko Center of the Pacific)の芸術監督。（1952年生）

en
ja
es
pt
Seiichi Tanaka
en
ja
es
pt

アメリカ生まれの日本人と日本生まれの日本人の違い（英語）

新一世。北米和太鼓の第一人者。1968年にサンフランシスコ太鼓道場を設立。（1943年生）

en
ja
es
pt
Seiichi Tanaka
en
ja
es
pt

アメリカの太鼓と日本の太鼓の違い（英語）

新一世。北米和太鼓の第一人者。1968年にサンフランシスコ太鼓道場を設立。（1943年生）

en
ja
es
pt
Enson Inoue
en
ja
es
pt

日系アメリカ人家庭に育つ（英語）

日本在住のハワイ生まれの格闘家（1967年生）

en
ja
es
pt
Enson Inoue
en
ja
es
pt

日本社会への突然の受け入れ（英語）

日本在住のハワイ生まれの格闘家（1967年生）

en
ja
es
pt
Enson Inoue
en
ja
es
pt

日本人に見えることの不都合（英語）

日本在住のハワイ生まれの格闘家（1967年生）

en
ja
es
pt
Enson Inoue
en
ja
es
pt

リング名「大和魂」

日本在住のハワイ生まれの格闘家（1967年生）

en
ja
es
pt
Enson Inoue
en
ja
es
pt

市民権とアイデンティティ（英語）

日本在住のハワイ生まれの格闘家（1967年生）

en
ja
es
pt
Kip Fulbeck
en
ja
es
pt

幼少時から自分のアイデンティティを意識（英語）

映画製作者・アーティスト（1965年生）

en
ja
es
pt
Kip Fulbeck
en
ja
es
pt

アートを通して見つけた共通点（英語）

映画製作者・アーティスト（1965年生）

en
ja
es
pt

ディスカバー・ニッケイからのお知らせ

ニッケイ物語 #14
ニッケイ・ファミリー2：ルーツを記憶し、レガシーを残す
ばあちゃん、グランパ、ティア、イルマオ・・・
ディスカバーニッケイのコミュニティへ名前についてのストーリーを共有してください。投稿の受付を開始しました！
20周年記念「20 for 20キャンペーン 」
ディスカバーニッケイでは、20周年を迎え「20の夢をつなぐキャンペーン」を実施中です。 私たちの活動を応援し、未来への架け橋となる夢をご支援ください。
SHARE YOUR MEMORIES
We are collecting our community’s reflections on the first 20 years of Discover Nikkei. Check out this month’s prompt and send us your response!