私の名前は天野玻満子（あまのはまこ）、結婚前ね。天野玻満子。生まれた年は1925、August 30th. 8月30日。横浜で生まれたはま子だったら、ビーチチャイルドなんですけど、うちの父が難しい漢字を拾ってね、玻璃（はり）の「玻」。玻璃っていったら金銀玻璃。だから、そして「ま」は「満」という字ね。そうすると英語に訳せば、「Jewel Child」という偉い名前をつけちゃったんです。だから、「さんずい」ではなく「王編」のはま子（玻満子）になるんです。でも、玻満子の由来は横浜で生まれたから、玻満子なんです。
日付: 2012年1月26日
場所: 米国、カリフォルニア州
Interviewer: ジョン・エサキ、西村 陽子
Contributed by: 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター
Journal feed
