わたしが小学校に入学して、2、3ヶ月学校に通っただけなんです。そしてその年の夏にパナマに行ったんです。7歳のときに、私はパナマに行ったんです。そして、行ったらすぐうちの父が、私を向こうの一番小さい幼稚園の子供の集まるところ、そこへ連れて行ったんです。それは全部白人の子供達が行っている幼稚園なんですよね。
それで、私が日本に帰ってきたのが、小学校3年生のときなんです。だから実質的には、小学校一年、たった2ヶ月か3ヶ月入っただけで、2年生全然ないんです。そして3年生の終わり頃に帰ったから、まぁ1年も2年もほとんど知らないんです、学校は。だから学歴といったって、その2年を引かなきゃいけないでしょう。（笑）だからちょっとおかしいことになっちゃうんですよ。七つでもって、小さい子供たちの、一番小さい子供の集まる、3、4歳の子供の幼稚園に通ったんですから。
日付: 2012年1月26日
場所: 米国、カリフォルニア州
Interviewer: ジョン・エサキ、西村 陽子
Contributed by: 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター
Journal feed
