ジャーナルの検索
en
ja
es
pt
ユニークな融合
ダニエル・シミズ君は日本からペルーに来たとき3歳でした。他の多くのデカセギと同様に、彼の家族は祖先の国へ出稼ぎに行くことを決めており、日系四世が生まれ、育ち、初めて日本食と出会ったのもその土地だった…
ミア・サンチェス・ペネド • 2022年10月10日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
思考の糧 ― TikTokと卵焼き
私も正統派のZ世代のように、2年前にTikTokアプリをダウンロードしてからそれなりに動画を作成してきた。その大半がたわいもないどうでもいいような内容で、主に私の45人という“驚異的な&…
キーラ・カラツ • 2022年6月17日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
フェイジョアーダ?
フェイジョアーダが人の目には嫌なものになるとは想像もしていませんでした。しかし、この料理を食べたときの若い日本人男性の反応を見て、考えが変わりました。その男性は日本から来たばかりで、交換プログラムで…
ウッジソン・オカダ • 2017年12月6日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
納豆:ラブストーリー
私は納豆が大好きです。でも、昔からそうだったわけではありません。私が7、8歳の頃、母が初めて納豆を食べさせてくれましたが、あまりうまくいきませんでした。私はむせてしまい、口の中の苦味を洗い流すために…
マーシャ・タケダ=モリソン • 2017年10月10日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
キャベツのスープ
ゲロが私の家族のために料理をするために雇われたとき、私はそれが私たちの生活に革命を起こすとは想像もしていませんでした。ミナスジェライス州出身の彼女は、「実践的な」料理人(自己紹介)で、素晴らしいレシ…
エリエテ・セツコ・シマブクロ・タケダ • 2017年10月9日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
はい、それは重要です: 二世料理と日系アメリカ人のアイデンティティ
私は長年、日系アメリカ人特有の食文化を称賛し体系化することを提唱してきました。この文化を私は「二世料理」と呼んでいます。二世料理は、日系アメリカ人の「第二世代」(米国で最初に生まれた人々)である日系…
タミオ・スピーゲル • 2017年10月6日
en
ja
es
pt
復活のフェイジョアーダ
「3年ぶりに美味しく頂きました」――。2005年6月、ブラジル岡山県人会の岡詢(まこと)会長(当時、66歳)は、ブラジルを代表する料理「フェイジョアーダ」の皿を前に、なにかをふっきったような晴れ晴れ…
深沢 正雪 • 2017年10月4日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
口蓋
私はまだ子供だったにもかかわらず、この結論に簡単に達しました。母方の祖父母の家は、それまで私が知っていた他の家とは大きく異なり、そこにいると、あたかも別の次元にいるかのようでした。この印象にはいくつ…
ウッジソン・オカダ • 2017年10月2日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
フライドチキンと太巻き
ドキュメンタリー映画 『Fall Down Seven Times, Get Up Eight: The Japanese War Brides』(訳注:第二次大戦後米兵と結婚し米国に渡った日本人女…
リンダ・クーパー • 2017年9月28日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
ミヨコさんの「ペンサォン」 ここが出発点
フジサカ・ミヨコは私の母で、現在93歳です。母が29歳の時、4人の子供を残して父は他界しました。どのように生活を続けるか考えていた時、祖母に「ペンサォン(下宿)」を営んだらどうかと、励まし勧められま…
イラシー・メグミ・ナゴシ • 2017年9月27日
en
ja
es
pt