Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/ja/journal/author/ibuki-norm/

Profile image of Norm Masaji Ibuki

ノーム・マサジ・イブキ

(Norm Masaji Ibuki)

@Masaji

オンタリオ州オークビル在住の著者、ノーム・マサジ・イブキ氏は、1990年代初頭より日系カナダ人コミュニティについて、広範囲に及ぶ執筆を続けています。1995年から2004年にかけて、トロントの月刊新聞、「Nikkei Voice」へのコラムを担当し、日本(仙台)での体験談をシリーズで掲載しました。イブキ氏は現在、小学校で教鞭をとる傍ら、さまざまな刊行物への執筆を継続しています。

(2009年12月 更新)


この執筆者によるストーリー

Thumbnail for アート・ミキが新しい回想録『<em>ガマン』</em>について語る ― パート 2
en
ja
es
pt
カナダ日経シリーズ
アート・ミキが新しい回想録『ガマン』について語る ― パート 2

2024年7月4日 • ノーム・マサジ・イブキ

パート 1 を読む >> イブキ:日系カナダ人としての私たちの歴史的経験は、アジア系カナダ人コミュニティ全体にどのように記憶されるべきでしょうか? ミキ:私は、少数民族のコミュニティが政府関係者や一部のカナダ人から受けた妨害を乗り越え、最終的にそれらの障害を乗り越えてカナダ政府から公正で意義のある補償和解を勝ち取ったことを、カナダ社会全体に思い出してもらいたいと思います。1988 年 9 月 22 日の日系カナダ人補償和解は、中国人人頭税、第一次世界大戦中の…

Thumbnail for アート・ミキが新しい回想録『<em>ガマン』</em>について語る ― パート 1
en
ja
es
pt
カナダ日経シリーズ
アート・ミキが新しい回想録『ガマン』について語る ― パート 1

2024年7月3日 • ノーム・マサジ・イブキ

ロイ・ミキとカサンドラ・コバヤシ著『 Justice In Our Time 』(タロンブックス、1991年)のページをめくっていると、1988年当時の自分がいかに日系カナダ人コミュニティから疎遠だったかに気づきます。 同時に、アート・ミキ氏の新しい回想録『ガマン:粘り強さ:日系カナダ人の正義への旅』 (タロンブックス、2023年)を読んでいると、彼の正義への情熱と粘り強さが思い出されます。アート氏にお会いする幸運に恵まれるたびに、彼の優雅さと謙虚さにいつも驚かされます。…

Thumbnail for オンタリオ美術館が日系カナダ人アーティスト、カズ・ナカムラ氏を表彰—パート 2
en
ja
es
pt
カナダ日系アーティスト
オンタリオ美術館が日系カナダ人アーティスト、カズ・ナカムラ氏を表彰—パート 2

2024年5月6日 • ノーム・マサジ・イブキ

パート 1 を読む >> 吉川 明、アーティスト、トロント 私が初めてカズオ・ナカムラの作品に出会ったのは、オンタリオ美術館でした。私はまだ高校卒業後の進路を決めかねていた十代の若者でした。デザインと建築に強い関心があることはわかっていました。 ギャラリーを歩き回っていると、ある絵が私の目に留まりました。その絵は、ミニマルなモダニズムの風景の中に積み重なった建築ブロックを描いています。この画家は黒、青、白の絵の具だけを使っています。絵には人物は描かれて…

Thumbnail for オンタリオ美術館が日系カナダ人アーティスト、カズ・ナカムラ氏を表彰—パート 1
en
ja
es
pt
カナダ日系アーティスト
オンタリオ美術館が日系カナダ人アーティスト、カズ・ナカムラ氏を表彰—パート 1

2024年5月5日 • ノーム・マサジ・イブキ

トロントのオンタリオ美術館 (AGO) では、カナダの芸術界の巨匠の一人である日系カナダ人アーティスト、カズオ・ナカムラ (1926-2002) の作品展を開催しています。この展覧会は今後 2 年間開催されます。2 階のギャラリー 225 (ボヴィー ギャラリー) でご覧いただけます。 愛称で「カズ」と呼ばれたナカムラは、幾何学的形状と自然の普遍的な法則を扱った抽象画で知られています。内省的で緻密な性質が特徴のナカムラの絵画は、散乱した光と断片的な形状で構成されており、素…

Thumbnail for 書評—ホワイト・ライオット:1907年バンクーバーにおけるアジア人に対する暴動
en
ja
es
pt
カナダ日系アーティスト
書評—ホワイト・ライオット:1907年バンクーバーにおけるアジア人に対する暴動

2024年1月29日 • ノーム・マサジ・イブキ

「反中感情は、特に2020年のCOVID-19パンデミックとそれに伴うアジア人に対する暴力の劇的な増加により、再び高まっています。反中感情に煽られた敵意と非難は、脆弱な人々、特に低所得の高齢者と女性を標的とする汎東アジア差別にまで広がり、それが今度はそれ自体の伝染病となりました。過去の出来事が私たちの現在の生活に影響を与えているかどうかについて疑問があったとしたら、これはさらなる証拠です。」 — 著者ヘンリー・ツァン(1964- )、 『ホワイト・ライオット:1907年バ…

Thumbnail for 高井二郎博士の曽於から名古屋大学への道程 ― 第6回
en
ja
es
pt
カナダ日経シリーズ
高井二郎博士の曽於から名古屋大学への道程 ― 第6回

2023年10月22日 • ノーム・マサジ・イブキ

パート5を読む>> 名古屋大学教育学部長として、どのような責任を担っていますか?アメリカやカナダによく出張されますが、それはどういうことですか? JT:私は主に教育学部の代表として、大学運営のためのさまざまな会議に出席しています。会議に次ぐ会議に座っているとお尻にタコができると妻に冗談を言いました。実際、それは冗談ではありませんでした。最近、お尻が平らになりました。それとも老化のせいでしょうか? 教員と学生が互いに不満を抱いているため、仲裁が頻繁に行…

Thumbnail for 高井二郎博士の曽於から名古屋大学への道程 ― 第5回
en
ja
es
pt
カナダ日経シリーズ
高井二郎博士の曽於から名古屋大学への道程 ― 第5回

2023年10月15日 • ノーム・マサジ・イブキ

パート4を読む>> 90 年代に初めて日本に行ったときのことをよく覚えています。そのとき、日系カナダ人としての自分の認識がどう変わったか覚えています。ある意味では、カリフォルニアに行ったとき、すでによく知っている文化に戻ったわけですね。カリフォルニアに行ったとき、自分自身に対する意識は何か変わりましたか? 奥さんの純子さんの経験はどうでしたか? JT:日本に帰国してから 12 年後、当時まだ新婚だった妻の純子は、カリフォルニア大学に 2 年間通うため…

Thumbnail for 高井二郎博士の曽於から名古屋大学への道程 パート4
en
ja
es
pt
カナダ日経シリーズ
高井二郎博士の曽於から名古屋大学への道程 パート4

2023年10月8日 • ノーム・マサジ・イブキ

パート3を読む>> 1982年 デトロイトでのヴィンセント・チン殺人事件 私たちは二人とも、中国系アメリカ人のヴィンセント・チンの殺害を覚えています。それまで私は、アメリカにおけるアジア人に対する憎悪、特に日本人に対する憎悪がどれほど根深いものなのかを知りませんでした。チンの殺害はあなたにどのような影響を与えましたか? JT:名古屋に短期間滞在したため、日本の大学に出願しようかと考えていましたが、帰国子女を受け入れる大学は 2 校しかないことを知りまし…

Thumbnail for 高井二郎博士の曽於から名古屋大学への道程 パート3
en
ja
es
pt
カナダ日経シリーズ
高井二郎博士の曽於から名古屋大学への道程 パート3

2023年10月1日 • ノーム・マサジ・イブキ

パート2を読む>> アジア系カナダ人のアイデンティティを築く JT:チンクという名前を持っていることを誇りに思っている人間として、現代の人々はあまりにも敏感で、人種、民族、またはセクシュアリティに対する卑劣な攻撃を深刻に受け止めすぎているように感じます。棒や石で骨は折れるかもしれませんが、名前で傷つけられることはありません、そうでしょう? 当時のジョークはジョークであり、友好的な応酬 (もうこの言葉さえ言えません) のゲームの一環としての、突き刺すような…

Thumbnail for 高井二郎博士の曽於から名古屋大学への道程 ― パート2
en
ja
es
pt
カナダ日経シリーズ
高井二郎博士の曽於から名古屋大学への道程 ― パート2

2023年9月24日 • ノーム・マサジ・イブキ

パート 1 を読む >> 次郎の両親 次郎さんは、亡くなった父親を思い出しながら、自身の経験を語ります。 JT:彼は素晴らしい人で、決して怒ったりせず、ユーモアのセンスも抜群でした。とても社交的で、私たちの家でパーティーを開くのが大好きでした。若い頃は、私が勉強しようとしているときに、40代の老人たちがやって来て、酔っぱらって騒いだりするので、ちょっとイライラしていました。 彼の友人は主に同じ移民で、ほとんどが東側諸国から来ていた。類は友を呼ぶものだ…

ニッケイのストーリーを募集しています! 世界に広がるニッケイ人のストーリーを集めたこのジャーナルへ、コラムやエッセイ、フィクション、詩など投稿してください。 詳細はこちら
Discover Nikkei brandmark サイトのリニューアル ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。 詳細はこちら

ディスカバー・ニッケイからのお知らせ

ニッケイ物語 #13
ニッケイ人の名前2:グレース、グラサ、グラシエラ、恵?
名前にはどのような意味があるのでしょうか?
ディスカバーニッケイのコミュニティへ名前についてのストーリーを共有してください。投稿の受付を開始しました!
ニマの声
第16話
6月25日 18時(太平洋標準時)
6月26日 10時(日本標準時)
ゲストニマスピーカー:
スタン・カーク
ゲストホスト:
和泉 真澄
[言語: 英語]
プロジェクト最新情報
サイトのリニューアル
ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。