ディスカバー・ニッケイロゴ

https://www.discovernikkei.org/ja/interviews/clips/1731/

在日日系コミュニティの変化

そうですね、一番コミュニティに影響が出た出来事というのは、多分リーマンショックと2011年の東北大震災なのですね。まぁ集住都市、いわゆる一つの地域に沢山のブラジル人、ペルー人がいた地域で2、30%、場合によっては40%が本国に帰ったということになると、そこに存在していたコミュニティ活動、またはエスニックビジネス、そういうものがかなり崩壊する訳ですよ。あとそこにあった例えばエスニック学校というかブラジル人学校というかそういうものも沢山が倒産する訳ですね。

今現在、かなり落ち着いていると思うんです。今のデータですと、日本に在住するブラジル人が19万4千人ぐらい。ペルー人が4万8千人ぐらい。その他諸々2、3千人ぐらいしかいない訳ですので、彼達がメインな訳ですよ。確かに集住地域というのはありますけれども、やはり彼達も仕事がある所に行くようになる訳ですよ。

昔、例えばなんていうんでしょう、(群馬県)大泉町に沢山仕事があったから今それじゃあるかと、そうとは限らないわけです。分散していくわけですね。でも生活がかかっている訳ですから、やはり仕事があるところ、またはどういう職種だったら安定があるかというと、介護、それから老人の支援サービス。そういう所にやっぱり転職していくようになるし、そういう地域に転住する。

これは日本政府も彼達の日本語教育にもすごく力を入れてくれましたし、資格を取ること、日本語がある程度、わかりやすくいえばN3ぐらいまでになって来るといろいろ介護関連の資格を取れるようにする。もうちょっとレベルが高い人たちは、溶接のなんとかなんとかというような非常に高度な分野の資格を取ること。そういうものに公的資金を、または通訳つけたりしてですね、7、8年くらいか10年くらいですかね、色々な形でサポートしてくれている訳ですよ。


破産 コミュニティ 世界金融危機、2008-2009 リーマン・ブラザーズ(企業) リーマン・ショック 在日日系人

日付: 2019年9月22日

場所: 米国、カリフォルニア州

インタビュアー: 西村 陽子

提供: 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター

語り手のプロフィール

1962年、アルゼンチン、ブエノスアイレス州のエスコバールに生まれる。エスコバール日本語学校へ通いほぼバイリンガル教育を受ける。大学生のときにマルビナス紛争が勃発、従軍して通信兵として任務を全うする。その後、ブエノスアイレスのサルバドル大学国際関係学部を卒業し、1990年国費留学生として来日。横浜国立大学大学院で労働法を専攻し修士号を取得。

現在は、日本でスペイン語の渉外法務翻訳、法廷通訳、放送通訳、さらにはJICA研修員オリエンテーション講師、静岡県立大でスペイン語、獨協大学でラテンアメリカ経済と法を教える傍ら多文化共生関係の講演を行っている。在日ラテンアメリカ出身の日系人などのサポートを行っている。(2020年2月)

Toshiko Elena Onchi
en
ja
es
pt
恩智 敏子 エレナ

社会統合を促進するさまざまな参加方法(スペイン語)

在日日系ペルー人

en
ja
es
pt
Toshiko Elena Onchi
en
ja
es
pt
恩智 敏子 エレナ

日本のペルー人子弟のアイデンティティ危機問題(スペイン語)

在日日系ペルー人

en
ja
es
pt
Toshiko Elena Onchi
en
ja
es
pt
恩智 敏子 エレナ

デカセギ者としての移動によっておこる家庭崩壊(スペイン語)

在日日系ペルー人

en
ja
es
pt
Kathryn Doi Todd
en
ja
es
pt
キャサリン・ドイ・トッド

日米文化会館との関わり(英語)

アジア系アメリカ人女性最初の判事(1942年生)

en
ja
es
pt
Robert A. Nakamura
en
ja
es
pt
ロバート・ナカムラ

自由への道 (英語)

映画プロデューサー(1936年生)

en
ja
es
pt
Robert A. Nakamura
en
ja
es
pt
ロバート・ナカムラ

喜ばしい経験 (英語)

映画プロデューサー(1936年生)

en
ja
es
pt
Evelyn Yoshimura
en
ja
es
pt
エヴェリン・ヨシムラ

共通点 (英語)

コミュニティ・アクティビスト

en
ja
es
pt
Evelyn Yoshimura
en
ja
es
pt
エヴェリン・ヨシムラ

『Gidra』の内容 (英語)

コミュニティ・アクティビスト

en
ja
es
pt
Evelyn Yoshimura
en
ja
es
pt
エヴェリン・ヨシムラ

若者と『Gidra』 (英語)

コミュニティ・アクティビスト

en
ja
es
pt
Mike Murase
en
ja
es
pt
マイク・ムラセ

苦闘と運動(英語)

コミュニティ・アクティビスト

en
ja
es
pt
Mike Murase
en
ja
es
pt
マイク・ムラセ

コミュニティ新聞としての「ギドラ」(英語)

コミュニティ・アクティビスト

en
ja
es
pt
Mike Murase
en
ja
es
pt
マイク・ムラセ

共通の目的(英語)

コミュニティ・アクティビスト

en
ja
es
pt
Mike Murase
en
ja
es
pt
マイク・ムラセ

Cincip(英語)

コミュニティ・アクティビスト

en
ja
es
pt
Mike Murase
en
ja
es
pt
マイク・ムラセ

掲載内容に関する論争(英語)

コミュニティ・アクティビスト

en
ja
es
pt
Terry Janzen
en
ja
es
pt
テリー・ジャンゼン

戦後の学校生活(英語)

(1930年生)アメリカと日本両国で育った日本人とアメリカ人とのハーフ

en
ja
es
pt

ディスカバー・ニッケイからのお知らせ

ニッケイ人の名前2
お気に入り作品に投票してください!
読んだ作品の中で一番気に入ったストーリーに星を投票し、コミュニティのお気に入り作品を一緒に選びましょう!
プロジェクト最新情報
サイトのリニューアル
ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。
新しいSNSアカウント
インスタ始めました!
@discovernikkeiへのフォローお願いします。新しいサイトのコンテンツやイベント情報、その他お知らせなどなど配信します!