Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/1210/

“Trabajar duro en donde estés” (Inglés)

(Inglés) Pienso, si veo atrás estos 40 años que estuve en el servicio público, una de las cosas que siempre traté de hacer es no ser atrapadocon cosas como ¿Dónde vas a estar? ¿Dónde vas a estar caminando? viendo el fututo pára ver donde quieres ir. Porque, pienso que muchas personas se equivocan en mantener la atención en donde quieren ir y por eso tropiezan frente algo bueno. Por eso, siempre dije “trabaja duro en donde estés”. Porque después, cuando llega el momento en tu vida, como dijo el gran filósofo americano Yogi Berra “Cuando llega el momento en donde se presentan varias opciones, tómala”. Pero si las personas están decididas solamente en sus metas, eso conduce a ello. No es una decisión personal, pero quiero tener el control yo mismo y no dejar que otros tracen mi camino. Por eso siempre digo “trabajar duro en donde estés”.

Entonces, ser un buen alcalde, y lo que ocurra con respecto a las oportunidades que surgen o lo que hagas, puedes hacerlo. Si eres el alcalde y aparece una tarea difícil, si tienes credibilidad y en el fondo, buena voluntad, luego, puedes sacrificar parte de esa buena voluntad para esta difícil tarea. Y siempre pensé “trabajas duro en donde estés” y no te preocupes adonde vas en el futuro, porque te tropezarás con algo bueno delante de ti.


gobiernos política

Fecha: July 4, 2008

Zona: Colorado, US

Entrevista: Tom Ikeda

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevista

Norman Mineta nació el 12 de noviembre de 1931 en San José, California. Fueron encarcelados en el campo de concentración de Heart Mountain durante la Segunda Guerra Mundial.

Empezó su carrera política cuando fue elegido a ocupar el cargo de Conseja de la ciudad San José. Luego fue vice alcalde y alcalde de San José en 1971.

Mineta fue diputado de la Cámara de Representante de los Estados Unidos de Norteamérica desde 1975 a 1995 y fue una figura clave en los pasillos durante la Ley de los Derechos Civiles HR 442 de 1988, que incluía una disculpa oficial por el encarcelacimiento inconstitucional de los Americanos Japoneses durante la Segunda Guerra Mundial.

En el año 2000, fue el primer americano asiático que tuvo un cargo en el Gabinete Presidencial cuando el Presidente Clinton lo designara Secretario de Comercio. Al año siguiente, el Presidente George W. Bush, lo designa como su Secretario de Transporte, el único demócrata en el gabinete de Bush. Fue el Secretario de Transporte que más tiempo estuvo en el cargo desde que se creara el puesto en 1967. (Diciembre 2011)

George Ariyoshi
en
ja
es
pt
George Ariyoshi

Ser justo (Inglés)

(n. 1926) Político del partido Demócrata y Gobernador de Hawaii por tres términos

en
ja
es
pt
George Ariyoshi
en
ja
es
pt
George Ariyoshi

El rol de Hawái internacionalmente (Inglés)

(n. 1926) Político del partido Demócrata y Gobernador de Hawaii por tres términos

en
ja
es
pt
Jean Hayashi Ariyoshi
en
ja
es
pt
Jean Hayashi Ariyoshi

Plantando árboles (Inglés)

Antigua Primera Dama de Hawai

en
ja
es
pt
James Hirabayashi
en
ja
es
pt
James Hirabayashi

Relación con S.I. Hayakawa (Inglés)

(1926 - 2012) Sabio y profesor de antropología, estableció los estudios étnicos como una disciplina académica

en
ja
es
pt
James Hirabayashi
en
ja
es
pt
James Hirabayashi

Lazos del pasado hacia la situación actual en el Medio Oriente (Inglés)

(1926 - 2012) Sabio y profesor de antropología, estableció los estudios étnicos como una disciplina académica

en
ja
es
pt
Peggie Nishimura Bain
en
ja
es
pt
Peggie Nishimura Bain

Recuperar la ciudadanía (Inglés)

(n. 1909) Nisei del estado de Washington. Quién fue encarcelado en Tule Lake y Minidoka durante la Segunda Guerra Mundial. Se restablecio en la ciudadad de Chicago despúes de la Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
Frank Yamasaki
en
ja
es
pt
Frank Yamasaki

Reflexiones sobre la compensación (Inglés)

(n. 1923) Nisei de Washington. Se resistió a ser reclutado durante la Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
Sam Naito
en
ja
es
pt
Sam Naito

Dificultad de conseguir trabajo durante la Segunda Guerra Mundial (Inglés)

(n. 1921) Empresario nisei. Fundó las tiendas "Made in Oregon”

en
ja
es
pt
Aiko Yoshinaga Herzig
en
ja
es
pt
Aiko Yoshinaga Herzig

La falta de poder político llevó a los campos (Inglés)

(1924-2018) Investigadora, Activista

en
ja
es
pt
Aiko Yoshinaga Herzig
en
ja
es
pt
Aiko Yoshinaga Herzig

Pagos de compensación a isseis que no estuvieron en los campos (Inglés)

(1924-2018) Investigadora, Activista

en
ja
es
pt
Aiko Yoshinaga Herzig
en
ja
es
pt
Aiko Yoshinaga Herzig

Archivos del Departamento Estatal muestran la preocupación por el trato a los prisioneros japoneses estadounidenses (Inglés)

(1924-2018) Investigadora, Activista

en
ja
es
pt
Aiko Yoshinaga Herzig
en
ja
es
pt
Aiko Yoshinaga Herzig

La falta de apoyo de abogados nikkei durante la guerra (Inglés)

(1924-2018) Investigadora, Activista

en
ja
es
pt
Aiko Yoshinaga Herzig
en
ja
es
pt
Aiko Yoshinaga Herzig

Motivación política para mantener los campos abiertos hasta el fin de las elecciones de 1944 (Inglés)

(1924-2018) Investigadora, Activista

en
ja
es
pt
Lorraine Bannai
en
ja
es
pt
Lorraine Bannai

Sentirse furiosa al leer el caso de la Corte Suprema: “Korematsu contra los Estados Unidos” (Inglés)

(n. 1955) Abogada

en
ja
es
pt
Lorraine Bannai
en
ja
es
pt
Lorraine Bannai

Respuesta a la pregunta: “¿Aún representa el caso “Korematsu contra los Estados Unidos” una amenaza a las libertades civiles de los americanos? (Inglés)

(n. 1955) Abogada

en
ja
es
pt

Noticias del sitio

APOYE EL PROYECTO
La campaña 20 por los 20 de Descubra a los Nikkei celebra nuestros primeros 20 años y comienza los próximo 20. ¡Aprenda más y done!
ACTUALIZACIONES DEL PROYECTO
Nuevo diseño del sitio
Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto!