Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/1569/

Move to Los Angeles

Well, it was one of the requirement that we have a job, at the – someplace – minimum three months, and so we worked – no, parents worked at the Ishibashi strawberry farm for three months, and to pick the strawberries, and then the season was over at the same time that our agreement was also – ended, so we were free to leave. And they moved to Los Angeles, Boyle Heights.

So, after that, father wanted to learn how to become a gardener, because there were advices that you don’t have to know English, so he wanted to learn, and he lived in a boarding house, and then while she was – I mean, while he was in the boarding house learning how the – the trade of gardening, mother was doing seamstress and cleaning the house, she learned to do those.

And then I moved in with the American family as the schoolgirl or mother’s helper, to earn my allowance, as well as living expense, and then also to learn – I was told that then it’s the fastest way to learn English. So it was important for me to learn English as well as finish my high school.


Boyle Heights Califórnia imigração Los Angeles Estados Unidos da América

Data: July 12, 2017

Localização Geográfica: California, US

Entrevistado: Mitsue Watanabe, Yoko Nishimura, Leighton Okada

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevistados

Sawako Ashizawa Uchimura nasceu em Davao, Mindanao, Filipinas, em 25 de março de 1938, como a primeira filha de Katsujiro e Ura "Mie" Ashizawa. Ela tinha 7 anos em 1945, quando sua família teve que deixar as Filipinas após a derrota do Japão na Segunda Guerra Mundial. Sua família viveu em Shizuoka durante os 10 anos seguintes. Mais tarde, a família recebeu o status de residente nos Estados Unidos e chegou a Los Angeles em março de 1956. Sawako foi para a Alhambra High School e depois estudou em Pasadena City College. Ela finalmente encontrou um mentor generoso que ajudou a apoiá-la através de sua educação na Universidade do Estado de San Jose e tornou-se terapeuta ocupacional. Atualmente, ela é voluntária no Sakura Garden (antigo Keiro Retirement Home). (Março de 2018)

Oda,Harunori

Early impression of America

(1927-2016) Empresário Shin-Issei 

Toyoshima,Toshiaki

Going to America after completing a three-year contract twice (Japanese)

(n. 1949) Sushi Chef. Proprietário do “Sushi Gen” em Little Tokyo, Los Angeles 

Takamoto,Iwao

Retorno a Los Angeles (Inglês)

Animador nipo-americano da Walt Disney e Hanna Barbera (1925-2007)

Horikiri,Edward Toru

Working in America

(n. 1929) Kibei Nissei 

Horikiri,Edward Toru

Struggles with English (Japanese)

(n. 1929) Kibei Nissei 

Toyoshima,Toshiaki

Becoming a member of nikkei community (Japanese)

(n. 1949) Sushi Chef. Proprietário do “Sushi Gen” em Little Tokyo, Los Angeles 

Takashio,Akira

First impression of America (Japanese)

Shin-issei, proprietário do Isakaya e Honda Ya, restaurante de comida japonesa

Takashio,Akira

Longing for a life abroad and getting a chef’s license (Japanese)

Shin-issei, proprietário do Isakaya e Honda Ya, restaurante de comida japonesa

Takashio,Akira

Support from Nikkei (Japanese)

Shin-issei, proprietário do Isakaya e Honda Ya, restaurante de comida japonesa

Horikiri,Edward Toru

My father’s venture into the hotel business (Japanese)

(n. 1929) Kibei Nissei 

Ota,Vince

Mudando-se para o Japão (Inglês)

Designer criativo nipo-americano morando no Japão

Yamada,Luis

Um homem de sorte (Espanhol)

(n. 1929) Nisei Argentino

Kawakami,Barbara

Voltando para o Havaí (Inglês)

Pesquisadora e estudiosa do vestuário dos imigrantes japoneses.

Kawakami,Barbara

Fotos de noivas e karifufu (esposa temporária) (Inglês)

Pesquisadora e estudiosa do vestuário dos imigrantes japoneses.