(Inglês) A comunidade de quase 2.000 pessoas – até o – o início da Guerra do Pacífico, acho que muitos retornaram ao Japão, mas ainda assim, alguns ficaram lá. E havia o grupo de beisebol, grupo de judô, grupo pequeno, kendo, odori, e havia festivais - festivais de obon e desfile. Havia um - um cinema - muitas lojas, muita coisa estava acontecendo.
Os civis eram bem-vindos, mas quando a guerra se tornou difícil, acho que houve muitas incidências que foram negativas, como os nativos que foram atacados, assim como japoneses civis que foram atacados e forçados a fazer algo que não queriam, como desistir da comida e eles - no final, eles não tinham um bom sentimento - mas durante a época que saímos, acho que o relacionamento era bom.
Data: 12 de julho de 2017
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Mitsue Watanabe, Yoko Nishimura, Leighton Okada
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum