A impressão que tive na primeira vez que vim aos Estados Unidos (Japonês)

A impressão que tive na primeira vez que vim aos Estados Unidos (Japonês) A obtenção de residência permanente por 10 mil dólares (Japonês) Tirei licença de cozinheiro atraído pela vida no exterior (Japonês) Com a ajuda dos nikkeis (Japonês) O começo da vida de imigrante (Japonês) A dura vida na pensão (Japonês) Trabalhando para gays (Japonês) O navio de imigrantes Brasil Maru (Japonês)

Transcrições disponíveis nas seguintes línguas:

(Japonês) Cheguei aqui na América em meados de maio de 1969. Era a época do “vamos conhecer o mundo”, a era dos hippies. Eu estava no terceiro ano da faculdade e queria ficar 2 anos percorrendo o mundo; assim, fiquei um ano e meio em Los Angeles, depois no Pacífico Sul, fiquei mais ou menos meio ano na Austrália e aí voltei ao Japão. Mas como eu já tinha conhecido uma cultura diferente que nem sabia que existia, logo comecei a juntar dinheiro para voltar e vim novamente a Los Angeles.

Era a época em que 1 dólar valia 360 ienes e eu me impressionava com tudo que via. No supermercado Ralphs só de sentir o cheiro eu vibrava. No meu caso, eu tinha vindo com visto de turista e naquela época essa questão não era rigorosa, então, voltei ao Japão para juntar dinheiro novamente, embarquei no Brasil Maru e aqui cheguei.

Data: 4 de agosto de 2015
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Mitsue Watanabe
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Los Angeles migration Shin-Issei United States

Receba novidades

Cadastre-se para novidades por e-mail

Journal feed
Events feed
Comments feed

Apoie o projeto

Descubra Nikkei

O site Descubra Nikkei é um lugar once você pode se conectar com outras pessoas e assim participar nas experiências dos nikkeis. Para continuar a manter e expandir este projeto, nós precisamos da sua ajuda!

Maneiras de ajudar >>

Projeto do Japanese American National Museum


Patrocinador principal: The Nippon Foundation