(Inglés) En Chicago, había mucho - aún hay mucho prejuicio. Recuerdo haber sido invitada a una fiesta de graduación por un muchacho caucásico, pero luego él tuvo que deshacer su invitación al último momento, porque iban a tener una fiesta en su casa y su madre no me quería en la casa, por ser japonesa. Sabes, es curioso, yo no -yo recuerdo haberlo aceptado. “Está bien, está bien”, porque de cierta manera estaba acostumbrada a mucho prejuicio. Y yo recuerdo que tan solo estaba caminando por la calle y alguien me empujó, y yo pensaba -sabes, estaba feliz de que me hubiese invitado, pero también acepté cuando él tuvo que deshacer su invitación.
Fecha: 8 de noviembre de 2018
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: June Berk
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum