(Inglés) No sé si me sentía como todos los demás. Sentía que debía comportarme, que estaba siendo un ejemplo -todo lo que hacía se reflejaba no solo en mi madre y padre o mis hermanas, sino en toda la comunidad japonesa americana. Así es que debía comportarme y ser buena, porque sino le iba a traer vergüenza a la comunidad. Sentía que tras la guerra, formaba parte de la comunidad issei/nisei. Quizás eso era bueno para mí, me mantuvo fuera de problemas.
Fecha: 8 de noviembre de 2018
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: June Berk
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum