Entrevistas
A avó convenceu a mãe a retornar ao Canadá (Inglês)
(Inglês) Eu acho que a minha mãe estava com saudades de casa. Ela disse que queria voltar para casa e queria ter o seu segundo [filho]. Ela queria ter ... ela estava com saudades da sua mãe. Então ela foi ... bom, ela era bem jovem, claro, como eu já havia dito. Tinha 23 anos. É isso mesmo, ela devia estar com uns vinte-e-poucos anos. Ela voltou para casa e foi assim que retornou ao Japão, onde teve seu segundo filho. Nós ficamos por lá mais ou menos um ano. E o papai continuou a trabalhar e a enviar dinheiro. Eventualmente, a mãe dela disse: “Sabe, você tem que voltar para o Canadá porque o seu [marido] é bem fiel a você, te enviando dinheiro todos os meses e tudo o mais. Ele está fazendo a parte dele; você tem que fazer a sua parte”. Então ela ... a mãe dela a convenceu a voltar para o Canadá. Quando retornamos ao Canadá, a minha irmã tinha um pouco mais de um ano, eu acho. Então a gente ficou por lá [no Japão] por uns dois anos, três anos – dois ou três anos. Porque quando a gente voltou, eu tinha quase cinco anos. Eu estava com quatro anos e alguma coisa. Então nós ficamos pelos menos dois anos e meio, dois anos, no Japão, voltamos para o Canadá, e é claro, ficamos por aqui.
Data: 25 e 26 de julho de 2006
Localização Geográfica: Washington, Estados Unidos
Entrevistado: Tom Ikeda
Explore More Videos
Immigration ship Brazil-maru (Japanese)
Shin-issei, proprietário do Isakaya e Honda Ya, restaurante de comida japonesa
Great grandfather Asato was a sumo wrestler
Norte-americana Okinawana, cujos pais são peruanos
Grandfather loved to tell her stories of her great-grandfather Arakaki
Norte-americana Okinawana, cujos pais são peruanos
Parents leaving Peru to move to California
Norte-americana Okinawana, cujos pais são peruanos
Grandfather migrating to Colombia
(n.1974) Colombiana japonesa que atualmente reside nos Estados Unidos
Por que meus pais decidiram imigrar para o Brasil
(n. 1948) Professor Doutor da Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo – Advogado – Tradutor
Mudando-se para o Japão (Inglês)
Designer criativo nipo-americano morando no Japão
As inter-relações familiares entre mãe e pai (Inglês)
(1926 - 2012) Estudioso e professor de antropologia, liderou a fundação de estudos étnicos como disciplina acadêmica
Voltando para o Havaí (Inglês)
Pesquisadora e estudiosa do vestuário dos imigrantes japoneses.
Fotos de noivas e karifufu (esposa temporária) (Inglês)
Pesquisadora e estudiosa do vestuário dos imigrantes japoneses.
As crianças Kibei na escola em Hiroshima – Japão (Inglês)
(n. 1913) Kibei da Califórnia, serviu para o Serviço de Inteligência Militar com Merrill’s Marauders durante a Segunda Guerra Mundial.
Imigração da mãe para os Estados Unidos como comerciante do tratado (Inglês)
(n. 1927) Nissei nipo-americana. Sua família retornou voluntariamente ao Japão durante a Segunda Guerra Mundial
Escolhendo retornar ao Japão (Inglês)
(n. 1924) Nissei nipo-canadense. Intérprete para o exército britânico no Japão após a Segunda Guerra Mundial. Ativo na comunidade nipo-canadense
Indo para a América (Inglês)
(n. 1943) Shin-issei grande mestre de taiko; fundou o San Francisco Taiko Dojo em 1968.