(Inglês) Eu nem parei para pensar sobre aquilo [Pearl Harbor] naquela época. Não significava ... eu não percebi que aquilo levaria a uma grande mudança. Quer dizer, nós já estávamos em guerra. Era ... talvez a guerra demorasse mais tempo, mas não ... Eu sabia que o que queria dizer é que ... meu irmão – não o meu irmão, mas o meu tio no Japão era soldado. Ele era um oficial no Exército Imperial Japonês naquela época. Eu sabia que ele tinha aquela posição. Então eu sabia que isso queria dizer que ele estaria lutando contra os Aliados, entre os quais estavam o Canadá – e agora os Estados Unidos também havia se juntado aos Aliados. Não era como se fosse ... como se eu imediatamente soubesse tudo o que aquilo queria dizer. Eu não estava a par de todos ... de todos os detalhes sobre o que estava acontecendo. Eu nem sabia que efeito teria na minha própria vida.
Data: 25 e 26 de julho de 2006
Localização Geográfica: Washington, Estados Unidos
Interviewer: Tom Ikeda
Contributed by: Denshō: The Japanese American Legacy Project.
Journal feed
