(Japonês) Dentro do navio, nós, os jovens, fazíamos algazarra e o capitão vivia nos repreendendo. Os demais eram imigrantes. Os originários de Okinawa estudavam português e havia um representante do governo junto. Era bastante diferente o ambiente nosso e o dos imigrantes. Eram divertidas as festas como o Sekidosai, o Festival Equatorial.
Primeiro desembarcamos no Havaí, onde passamos pela Imigração e de lá chegamos em Long Beach. Como era a segunda vez que eu vinha, era 1970, 1971, reuni todos os jovens que viajaram junto e fundei uma associação do tipo “Amigos do Navio”. Eu arrumei moradia, trabalho e outras coisas para todos eles e assim fiz a minha parte enquanto jovem. Atualmente restam apenas uns três aqui nos Estados Unidos, os demais voltaram para o Japão.
Data: 4 de agosto de 2015
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Mitsue Watanabe
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Journal feed
