ディスカバー・ニッケイロゴ

https://www.discovernikkei.org/ja/journal/author/arikawa-ben/

Profile image of Ben Arikawa

ベン・アリカワ

(Ben Arikawa)

@Ben_Ari

ベン・アリカワは北カリフォルニアの三世です。父方の祖父母が約100年前に果樹園で働くために定住した場所からそう遠くないところに住んでいます。ベンは最近、トゥーリー湖巡礼に参加し、そこでブラッドとジョージ・タケイに出会いました。晩年、物語を語る必要性に気づき、文学的な面を探求してきました。ベンは、JACLの受賞歴のある新聞であるパシフィック・シチズンに記事を寄稿し、ディスカバー・ニッケイにもいくつかの記事を寄稿しています。彼の物語は、日系アメリカ人、息子、夫、そして父親としての彼の経験を反映しています。また、イケイビ・フィルムズのウェブシリーズ「ゴールド・マウンテン」(2016年)の撮影監督として、また「インフィニティ」や「チャーシューラーメン」 (2013年)で俳優として、芸術的な面も探求しています。

2016年8月更新


この執筆者によるストーリー

Thumbnail for ジェロームへの旅
en
ja
es
pt
ジェロームへの旅

2016年8月24日 • ベン・アリカワ

おとうさん、おばさん、おじさん、電車の旅はどうでしたか? 私の父、叔母、叔父、そしてその家族は、最初に収容されたカリフォルニア州フレズノ集合センターから、1942年から1944年まで開設されていたジェローム戦争移住キャンプまで、約2,000マイルを列車で旅しました。それから70年以上経ち、妻と私は北カリフォルニアの自宅からアーカンソー州リトルロックまで、ほぼ同じ距離を旅しました。クリントン大統領図書館でのイベントに招待されたのです。飛行機とレンタカーを使った私たちの旅は、間…

Thumbnail for 私の友達はみんなトゥーレに行きました
en
ja
es
pt
私の友達はみんなトゥーレに行きました

2013年2月19日 • ベン・アリカワ

家族の歴史には、語られていない、あるいは忘れ去られている物語が数多くあります。日系アメリカ人市民連盟の公式新聞であるパシフィック・シチズンの 2011 年ホリデー号の以前の記事で、私は、第二次世界大戦中にジェロームで父が収容されていたことについて、私が知っていることと知らないことについて書きました。その記事が発表される前から、私は国立公文書記録管理局 (NARA) を通じて入手できる、戦時移住局 (WRA) 収容所に収容された人々のファイルを調べ始めました。私は父と 2 人…

Thumbnail for 手作り味噌汁
en
ja
es
pt
ニッケイ物語 1 — いただきます!ニッケイ食文化を味わう
手作り味噌汁

2012年10月23日 • ベン・アリカワ

米国の日本食レストランに行ったことがあるなら、おそらく温かい塩味の薄茶色の味噌汁を出されたことがあるでしょう。薄切りのネギがスープに浮かんでいることもあります。スープに浮いた味噌の粒子の下に、小さな角切りの豆腐が隠れていることもあります。味噌汁は、たいていはタンパク質や寿司を大量に食べる食事の前に、後から出されることが多いのです。私の娘エリザベスは、この春、日本から帰ってきて、日本の味噌汁はアメリカの日本食レストランで食べる味噌汁とは全く違うという発見をしました。また、味噌…

Thumbnail for もちと私
en
ja
es
pt
ニッケイ物語 1 — いただきます!ニッケイ食文化を味わう
もちと私

2012年9月4日 • ベン・アリカワ

餅は典型的な日系人の食べ物です。餅は、家族経営の農家が管理する小さな棚田のある祖先の故郷とのつながりの象徴です。餅は米から作られます。家庭で炊く一般的な米ではなく、炊くと非常に粘り気のあるもち米です。伝統的な方法では、米を蒸し、挽き、木槌で叩いて粘り気のある生地にします。私が幼かった頃、とても寒い冬の日に親戚が集まってこの方法で餅を作ったことをぼんやりと覚えています。思い出のほかに、告白しておきたいことがあります。私は餅が好きではありません。皆さんが餅として知っている、サン…

Thumbnail for 二つの結婚式と一つの葬式
en
ja
es
pt
二つの結婚式と一つの葬式

2012年6月4日 • ベン・アリカワ

私はまだ、父がやっていたように、知り合いの死亡記事に目を通すような年齢ではありません。晩年、父はほぼ毎日新聞の死亡記事を開いて、知り合いの名前を探していました。父がこう言っていたのを覚えています。「先日ドンと話していたんだ。フランクはもういない。今はドンと私だけがキャンプから残っているんだ」 (ドンと父は、第二次世界大戦中、アーカンソー州ジェローム戦争移住局収容所でしばらくルームメイトでした。)しかし数年前のある8月の夕方、台所のテーブルの上にその日の新聞の死亡記事欄が開い…

Thumbnail for 母と一緒に料理の伝統を学ぶ
en
ja
es
pt
ニッケイ物語 1 — いただきます!ニッケイ食文化を味わう
母と一緒に料理の伝統を学ぶ

2012年5月21日 • ベン・アリカワ

いろいろな人から、私は「料理が上手」だと言われます。たいていは、冷蔵庫にあるものでレシピなしで料理を作ったり、店の通路を歩いているだけでメニューのアイデアを思いついたりします。鶏肉を解体したいですか? 鋭い包丁をください。オーブンで焼いたものの代わりに、20 ポンドのグリルした感謝祭の七面鳥が必要ですか? 問題ありません。20 人分の簡単な前菜が必要ですか? ワカモレを添えたカラメル玉ねぎ/パンチェッタのケサディーヤ。6 人分の寿司? ご飯を炊くのを待ってください。料理をど…

Thumbnail for ジェロームで過去の亡霊を感じることができるでしょうか?
en
ja
es
pt
ジェロームで過去の亡霊を感じることができるでしょうか?

2012年1月23日 • ベン・アリカワ

14-8-C…数年前、この数字と文字の羅列は私にとっては意味をなさないものでした。しかし、私は父の写真アルバムを偶然見つけました。そこには、父が日本で過ごした幼少時代から、アーカンソー州やアリゾナ州でのキャンプ、そして1950年代に母と結婚した日本に戻るまでの場面が収められていました。兄弟も姉妹も私も、これらの写真を見たことはなかったと思いますし、父は子供が生まれる前の生活について、よくある格言「お前ら子供は楽だ。俺が学校に通っていた頃は、雪の中を自転車で坂を上って行かなけ…

Thumbnail for 偶然の俳優:<em>インフィニティとチャーシューラーメン</em>のキャストとスタッフとのロケ地
en
ja
es
pt
偶然の俳優:インフィニティとチャーシューラーメンのキャストとスタッフとのロケ地

2011年12月6日 • ベン・アリカワ

私は人生の大半を、目立たないように努めて過ごしてきました。それは、私が幼い頃に社交スキルを欠いていたことや、人前で恥ずかしがり屋だったこと、あるいは目立たないようにと母に懇願されたことの結果かもしれません。母はロサンゼルスで生まれましたが、第二次世界大戦中は日本で暮らしていました。母は、私の父、祖父、叔母、叔父、いとこなど日系アメリカ人が強制収容されたことを痛感していました。母は、再びそのようなことが起こるのではないかと常に少し恐れていました。10 代から 20 代にかけて…

Thumbnail for よく通った道についての考察
en
ja
es
pt
よく通った道についての考察

2011年8月31日 • ベン・アリカワ

娘と私は最近、カリフォルニア州プレイサー郡から私の故郷フレズノまで 180 マイルの旅をしました。旅の大半は、セントラル バレーの真ん中を走るハイウェイ 99 号線を走ります。これは私にとってはよく知っている道です。1988 年から 1998 年までの 11 年間、私は月に 1 回、母の様子を見にこの道を通っていました。両親は 1980 年代半ばに離婚していたため、父とは別々に会っていました。母と父が亡くなって以来、私は旅行に行く回数がかなり減っています。最後にフレズノに行…

ニッケイのストーリーを募集しています!

Submit your article, essay, fiction, or poetry to be included in our archive of global Nikkei stories.
詳細はこちら

New Site Design

See exciting new changes to Discover Nikkei. Find out what’s new and what’s coming soon!
詳細はこちら

ディスカバー・ニッケイからのお知らせ

ニッケイ物語 #14
ニッケイ・ファミリー2:ルーツを記憶し、レガシーを残す
ばあちゃん、グランパ、ティア、イルマオ・・・
ディスカバーニッケイのコミュニティへ名前についてのストーリーを共有してください。投稿の受付を開始しました!
20周年記念「20 for 20キャンペーン 」
ディスカバーニッケイでは、20周年を迎え「20の夢をつなぐキャンペーン」を実施中です。 私たちの活動を応援し、未来への架け橋となる夢をご支援ください。
SHARE YOUR MEMORIES
We are collecting our community’s reflections on the first 20 years of Discover Nikkei. Check out this month’s prompt and send us your response!