Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/746/

Dificultades para los jardineros en Inglaterra (Inglés)

(Inglés) En 1984, mi ex mujer y yo, regresamos a Inglaterra y empecé con el negocio de la jardinería en Inglaterra que fue un gran error porque en Inglaterra, solamente trabajas un par de meses al año. Entonces, tienes que ahorrar algún dinero para pasar la temporada de invierno. En realidad, no puedes salir adelante. Es como si retrocedieras. Mientras que en el sur de California, cuando eres jardinero en California, te pagan todos los meses, 12 meses al año. Entonces, siempre tienes dinero. Pero en Inglaterra, por el tiempo, no puedes hacer eso.

Traté de sobrevivir allí durante 2 años en el granero, reconstruyendo graneros y me congelé de frío. Aprendí el trabajo de albañilería. Eso fue a través de mi ex suegro. El era albañil.

Pero no recomiendo a ningún jardinero que haga jardinería en Inglaterra. Son respetados. Los jardineros son bien respetados. La mayoría de ellos usan corbatas cuando trabajan.


agricultura Inglaterra jardineros jardinería Reino Unido

Fecha: 1 de diciembre de 2005

Zona: California, EE.UU.

Entrevista: Daniel Lee

País:

Entrevista

Lou Kitashima es un jardinero sansei de Los Ángeles. De niño, él y su familia fueron encarcelados en el campo de concentración Gila River de Arizona durante la Segunda Guerra Mundial. Luego de la guerra, la familia regresó a Los Ángeles, en donde su padre trabajó como jardinero. Durante su juventud fue enviado al exterior, siendo emplazado en Inglaterra junto al Comando Aéreo Estratético de las Fuerzas Aéreas. Estando en Inglaterra conoce y se casa con una mujer inglesa. Culminados sus servicios, regresa a Estados Unidos con su esposa. Tuvieron tres hijos.

Con su regreso, él se dedicó al oficio de jardinero, y comenzó a ser conocido como ""el Jardinero de las Estrellas"" por su trabajo para celebridades como Rod Stewart, Sylvester Stallone, y Ann Margaret. Más tarde regresaría con su familia a Inglaterra en donde desarrolló su negocio de jardinería. Con el tiempo regresó a Estados Unidos, aunque su familia permaneció en Inglaterra.

Él retomó su negocio de jardinería en Los Ángeles y además pasó 17 años como Jefe de Jardineros para Universidad West Los Ángeles hasta su retiro en 2003. En la actualidad continúa trabajando para algunos clientes para mantenerse activo. (7 de Julio de 2007)

Mas Kodani
en
ja
es
pt

Una danza al jardinero japonés-americano (Inglés)

Ministro del templo Budista Senshin y co-fundaror de Taiko Kinnara.

en
ja
es
pt
PJ Hirabayashi
en
ja
es
pt

Un grupo de taiko “basado en principios” en Inglaterra creando una comunidad global de taiko (Inglés)

Co-fundador y director creativo de Taiko de San José

en
ja
es
pt
Harunori Oda
en
ja
es
pt

De la jardinería al vivero (Inglés)

(1927-2016) Empresario shin-issei

en
ja
es
pt
Akira Takashio
en
ja
es
pt

Una vida agitada en la casa de huéspedes (Japonés)

Empresario Shin-Issei de un bar y restaurante japonés “Hondaya”

en
ja
es
pt

Noticias del sitio

CRÓNICAS NIKKEI #14
Familias Nikkei 2: Recordando raíces, dejando legados
Baachan, grandpa, tía, irmão... ¿qué significa para ti una familia nikkei? ¡Envíanos tu historia!
APOYE EL PROYECTO
La campaña 20 por los 20 de Descubra a los Nikkei celebra nuestros primeros 20 años y comienza los próximo 20. ¡Aprenda más y done!
COMPARTE TUS RECUERDOS
Estamos recopilando las reflexiones de nuestra comunidad sobre los primeros 20 años de Descubra a los Nikkei. ¡Consulta el tema de este mes y envíanos tu respuesta!