Aprendiendo a ser jardinero (Inglés)

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

(Inglés) Luego de la guerra, nos mudamos a Los Angeles donde mi padre había empezado jardinería. Muchos japoneses regresaron a Los Angeles y empezaron con la jardinería. Pero había muchos jardineros acá en Los Ángeles antes de la guerra, entonces, creo que eso animaba a otras personas a regresar a Los Ángeles para empezar con la jardinería. Como tenían experiencia en la agricultura y horticultura, creo que mi padre vino acá.

El trabajó duro. Todos trabajaron duro, muchas horas. Recuerdo a mi padre que me despertaba a mí y a mi hermano a las 6 de la mañana para ayudarlo. Cada fin de semana, cada feriado, teníamos que trabajar. No jugabámos.

Así aprendí a ser jardinero, a través de mi padre, mis amigos- hacía preguntas, iba al vivero y preguntaba. Ellos me decían lo que tenía que hacer, lo que no tenía que hacer, nombre de las plantas, dónde plantar las plantas, en la sombra o bajo el sol, qué darles, creo que me dieron mucho ánimo para conocer exactamente cómo hacer el trabajo de jardinería.

Fecha: 1 de diciembre de 2005
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Daniel Lee
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

gardeners gardening Los Angeles

Reciba novedades

Regístrese para recibir actualizaciones por email

Journal feed
Events feed
Comments feed

Colaborar con el proyecto

Descubra a los Nikkei

Discover Nikkei es un espacio para conectarse con otros y compartir experiencias nikkei. Para que siga creciendo este proyecto necesitamos tu ayuda!

Manera de colaborar >>

Proyecto Japanese American National Museum


Principal patrocinador The Nippon Foundation