Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/739/

Enjoying gardening work

It’s great. It’s a great life and I’ve been gardening for…geez…before the war and after I got out of the Air Force. I’ve been doing it ever since. And I enjoy it. I enjoy working with my hands. My brother’s an architect. My brother told my dad, “Let Lou do gardening because he loves to work with his hands.” So that’s what my dad did. So then he sent my brother to USC, become an architect.

That’s…I would say that’s a whole life story of myself. I really enjoyed talking with you. I’m sure other people have almost similar stories. If you talk to the old gardeners, the Nisei gardeners, their stories would be similar to what I told you about gardening. Life is just too short to not enjoy what you’re doing.


agricultura jardinería jardineros

Fecha: December 1, 2005

Zona: California, US

Entrevista: Daniel Lee

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevista

Lou Kitashima es un jardinero sansei de Los Ángeles. De niño, él y su familia fueron encarcelados en el campo de concentración Gila River de Arizona durante la Segunda Guerra Mundial. Luego de la guerra, la familia regresó a Los Ángeles, en donde su padre trabajó como jardinero. Durante su juventud fue enviado al exterior, siendo emplazado en Inglaterra junto al Comando Aéreo Estratético de las Fuerzas Aéreas. Estando en Inglaterra conoce y se casa con una mujer inglesa. Culminados sus servicios, regresa a Estados Unidos con su esposa. Tuvieron tres hijos.

Con su regreso, él se dedicó al oficio de jardinero, y comenzó a ser conocido como ""el Jardinero de las Estrellas"" por su trabajo para celebridades como Rod Stewart, Sylvester Stallone, y Ann Margaret. Más tarde regresaría con su familia a Inglaterra en donde desarrolló su negocio de jardinería. Con el tiempo regresó a Estados Unidos, aunque su familia permaneció en Inglaterra.

Él retomó su negocio de jardinería en Los Ángeles y además pasó 17 años como Jefe de Jardineros para Universidad West Los Ángeles hasta su retiro en 2003. En la actualidad continúa trabajando para algunos clientes para mantenerse activo. (7 de Julio de 2007)

Kodani,Mas

Una danza al jardinero japonés-americano (Inglés)

Ministro del templo Budista Senshin y co-fundaror de Taiko Kinnara.

Oda,Harunori

Gardening to nursery

(1927-2016) Empresario shin-issei

Takashio,Akira

Tough life at boarding house (Japanese)

Empresario Shin-Issei de un bar y restaurante japonés “Hondaya”