ジャーナルの検索
en
ja
es
pt
ペペ・カバナ・コジャチ:紙からスクリーンへ
彼の舞台は劇場、児童図書館、文化センターで、ペペ・カバナ・コジャチが「むかしむかし」として知られるようになった紙芝居である紙芝居を自転車に乗って演じた。現在、舞台は自宅の2階にあり、そこに彼はデジタ…
ハビエル・ガルシア・ウォング=キット • 2021年3月29日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
「ペルーは素晴らしい国なので、このような恐怖感を残すべきではありません。」
1年前、ペルーでは新型コロナウイルスの感染拡大を遅らせるために、世界で最も厳格な隔離措置の1つが課された。パンデミックで壊滅状態に陥り、元大統領と2人の元閣僚が権力の地位を悪用して極秘にワクチン接種…
エンリケ・ヒガ・サクダ • 2021年3月19日
en
ja
es
pt
忘れない:東日本大震災から10年
先月13日、福島ではマグニチュード7.1の地震がありました。私は凍り付きました。冷や汗と、覚えのある胸騒ぎが再び押し寄せてきました。
フラッシュバック:2011年3月11日
学校に出勤しようと起…
ノーム・マサジ・イブキ • 2021年3月11日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
新しい仮想空間における若いアーティスト - パート 2
パート 1 を読む >>空の壁には無限の可能性があります。造形芸術家で文化マネージャーのハロルド比嘉は、比喩的ではない言葉で、日系若手芸術家のために、毎年開催される「日系ヤングアートサロ…
ハビエル・ガルシア・ウォング=キット • 2021年3月5日
en
ja
es
pt
日本の津波災害10周年 - 動物救助のビジュアルストーリー
2011 年 3 月 11 日に日本を襲った恐ろしい地震と津波災害から 10 年が近づいています。日本を襲ったマグニチュード 9.0 の地震は、海岸線 200 マイル (518 km) をなぎ倒し、…
レクシー・ボーズマン・カタルド • 2021年3月5日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
あらゆる世代のための衣料
米国中の中小企業が現在のパンデミックと経済不況の真っ只中で生き残るために奮闘する中、アレック・ナカシマさんは、彼の衣料品会社である明石窯がこの「時宜を得た」状況に適応し生き残ることができたことに非常…
アリソン・ハラモト • 2021年2月9日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
2020: コロナウイルスに対する信頼と相互扶助
ほぼ9か月後の12月、私は数人の友人と2回会ったが、いずれも屋外の広場であった(そのうちの1回は公園だった)。それは奇妙だった、特に挨拶のせいで、親愛なる古い友人たちとの習慣であるようなハグはなく、…
エンリケ・ヒガ・サクダ • 2020年12月28日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
コロナ禍における日系カナダ人アート - 第5部
パート4を読む>> 「我慢」は禅仏教に由来する日本語で、「一見耐え難いことに忍耐と尊厳をもって耐えること」を意味します。この言葉は一般的に「根気強さ」「忍耐」「寛容」と訳されます。 — …
ノーム・マサジ・イブキ • 2020年12月14日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
コロナ禍での感謝
昨年 3 月に数か月間ソーシャル ディスタンシングとして始まったものが、COVID19 が驚異的な速度で増加している現在、長期の隔離の可能性へと変わりました。私は「高リスク」と見なされる高齢者の誇り…
シャーロン・ヤマト • 2020年12月8日
en
ja
es
pt
ファレホ鮫島の透明感のある文章
ミゲル・アンヘル・ヴァレーホ・サメシマ(リマ、1983年)を読むと、彼をすでに知っていると感じるかもしれません。彼の文章、物語に登場する登場人物、彼の経験や文化的言及の一部は自然発生的で透明に聞こえ…
ハビエル・ガルシア・ウォング=キット • 2020年12月4日