Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/651/

Poca información sobre Hawái en el continente (Inglés)

(Inglés) Cuando estuve emplazado en Virginia, estos muchachos, no tenían ni la más mínima idea de Hawái. Piensan que vivo dentro de las cuevas. Piensan que vivimos en chozas de paja. Yo decía “Mi padre es constructor”. No es broma. “Vivimos en cuevas porque no gotea como las chozas de paja”. Y ellos pensaban que yo les decía la verdad. “¿Las muchachas caminan sin nada arriba? Yo les decía “¡Por supuesto!” “Uds, ¿se cepillan los dientes? Y les decía “No, no hay cepillo de dientes”. Yo bromeaba pero ellos pensaban que Hawai era así. Estuve en Fort Lee, Virginia.


discriminación Hawái relaciones interpersonales racismo Estados Unidos Virginia

Fecha: 1 de junio de 2006

Zona: Hawai, EE.UU.

Entrevista: Akemi Kikumura Yano

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevista

Bert A. Kobayashi, fundador de Kobayashi Group LLC, nació en Honolulu, Hawai, el 10 de noviembre de 1944. Es la tercera generación de japoneses-americanos cuyos padres también nacieron y crecieron en Hawai. Cuando tenía 19 años, su padre Albert enfermó, y Bert se encontró de golpe envuelto en la difícil realidad de manejar los negocios familiares al tomar a su cargo la compañía constructora fundada por su padre. Eventualmente Bert llevaría el negocio a convertirse en la mayor compañía constructora local en Hawai, vendiendo luego el negocio a un grupo de empleados en 1997. Posteriormente, fundó Kobayashi Development Group, desempeñándose como presidente hasta su retiro, y continúa en ella como asesor de la compañía, actualmente dirigida por su hijo B.J. Kobayashi, quien se desempeña como presidente y CEO. Bert es conocido en todo el estado de Hawai por su generoso esfuerzo filantrópico, siendo claro ejemplo de esto la creación de la Fundación Universidad de Hawai, y ha sido miembro activo de numerosos comités en el área de la educación y la comunidad. (1ro de marzo de 2007)

Young O. Kim
en
ja
es
pt
Kim,Young O.

Tenían que triunfar (Inglés)

(1919 - 2006) Veterano de la Segunda Guerra Mundial y Guerra de Corea

en
ja
es
pt
Stan Sakai
en
ja
es
pt
Sakai,Stan

Culture as a child

(n. 1953) Caricaturista

en
ja
es
pt
Sakaye Shigekawa
en
ja
es
pt
Shigekawa, Sakaye

Differences in discrimination

(1913-2013) Doctor, especialista en obstetricia en California del Sur

en
ja
es
pt
Sumiko Kozawa
en
ja
es
pt
Kozawa,Sumiko

Her grandfather and Dr. Thompson

(1916-2016) Floristería

en
ja
es
pt
Doris Moromisato
en
ja
es
pt
Moromisato, Doris

Disculpas necesarias

(n. 1962) Poeta peruano, descendiente de Okinawa

en
ja
es
pt
Cedrick Shimo
en
ja
es
pt
Shimo,Cedrick

Starting to get angry

(1919-2020) Miembro del Batallón de Ingenieria 1800. Promovió el comercio japonés americano mientras trabajaba en la división de exportación de Honda

en
ja
es
pt
BJ Kobayashi
en
ja
es
pt
Kobayashi,BJ

Never feeling discriminated against in Hawai‘i

Empresario hawaiano, desarrollador.

en
ja
es
pt
Roger Shimomura
en
ja
es
pt
Shimomura,Roger

Arribo del abuelo en Estados Unidos, sufriendo la discriminación (Inglés)

(n. 1939) Pintor, grabador y profesor universitario japonés

en
ja
es
pt
Terry Janzen
en
ja
es
pt
Janzen,Terry

Traslado de Upland después del campamento (Inglés)

(n. 1930) Medio japonesa y creció en Japón y los Estados Unidos.

en
ja
es
pt
Virgil Westdale
en
ja
es
pt
Westdale,Virgil

Discriminación en el Cuerpo Aéreo (Inglés)

(1918-2022)

en
ja
es
pt
Ben Sakoguchi
en
ja
es
pt
Sakoguchi,Ben

Alianza tras campamento

(n. 1938) pintor y grabador japonés-estadounidense

en
ja
es
pt
Herb Ohta
en
ja
es
pt
Ohta,Herb

Living in Hawaii after Pearl Harbor

(n. 1934) Ukelelista de Hawái

en
ja
es
pt
Herb Ohta
en
ja
es
pt
Ohta,Herb

Mother taught him how to play the ukulele

(n. 1934) Ukelelista de Hawái

en
ja
es
pt
Herb Ohta
en
ja
es
pt
Ohta,Herb

Inspired to play ukulele after hearing Eddie Kamae

(n. 1934) Ukelelista de Hawái

en
ja
es
pt
Herb Ohta
en
ja
es
pt
Ohta,Herb

Friend convinced him to make a record

(n. 1934) Ukelelista de Hawái

en
ja
es
pt