Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/1813/

Regreso a Los Ángeles (Inglés)

(Inglés) Estaba aquí, entonces, en el campo, y llegaron las noticias de que la costa oeste estaba reabriéndose. Se le permitía regresar a quien quisiera. Había bastante reticencia de parte de la mayoría de personas que estaban internadas. A ellos se les había insultado, expulsado de sus casas, se les había despojado de sus posesiones y se les había arrojado en este lugar con alambres de púas. No era una decisión tan fácil para ellos decir OK regresemos a este lugar en donde todo eso pasó. 

Era lo suficientemente joven e ingenuo como para decidir “yo regresaré”. Es ahí que la Secundaria Jefferson juega un rol, porque yo pensé que si cualquier cosa sucedía y las cosas se volvían desagradables yo iría y me escondería en uno de esos lugares, como ese. Probablemente, aún mantenía algunos amigos de la secundaria, al menos eso era lo que pensaba. Salí y me establecí en un hostal que existía en Boyle Heights. Creo que estaba en Evergreen. Ahú fue donde tuve la idea y de donde hice las llamadas a los Estudios Disney.


California campos de concentración Los Ángeles campo de concentración de Manzanar posguerra Estados Unidos Segunda Guerra Mundial campos de la Segunda Guerra Mundial

Fecha: 6 de agosto de 1998

Zona: California, EE.UU.

Entrevista: Janice Tanaka

País: Watase Media Arts Center, Museo Nacional Japonés Americano

Entrevista

Iwao Takamoto (29 de abril de 1925 – 8 de enero de 2007) fue un ilustrador legendario de Walt Disney y Hanna Barbera, quien diseño el famoso Scooby Doo a finales de los años sesenta. Encarcelado en Manzanar tras graduarse de la secundaria, Iwao hizo uso de sus habilidades artísticas para conseguir un trabajo en Disney a su regreso a Los Ángeles, por lo que trabajo en películas animadas clásicas como Cenicienta y La bella durmiente. Fue mentor de otros ilustradores japoneses americanos como Willie Ito, con quien trabajó en La dama y el vagabundo. Tras dejar Disney por Hanna-Barbera en 1962, Iwao continuó con la animación, así como también con la producción y dirección de películas como La telaraña de Charlotte (1973) hasta su jubilación. (Junio 2021)

Archie Miyatake
en
ja
es
pt
Archie Miyatake

Su padre describe la importancia de fotografiar la vida en los campos de concentración (Inglés)

(1924–2016) Fotógrafo y empresario.

en
ja
es
pt
Jeanne Wakatsuki Houston
en
ja
es
pt
Jeanne Wakatsuki Houston

El impacto de Pearl Harbor en su familia

(n. 1934) Escritora

en
ja
es
pt
Jeanne Wakatsuki Houston
en
ja
es
pt
Jeanne Wakatsuki Houston

El impacto inicial de la vida en el campo (Inglés)

(n. 1934) Escritora

en
ja
es
pt
Jeanne Wakatsuki Houston
en
ja
es
pt
Jeanne Wakatsuki Houston

El nacimiento de una novela de una conversación con el sobrino (Inglés)

(n. 1934) Escritora

en
ja
es
pt
George Abe
en
ja
es
pt
George Abe

Realizing Importance of Birthplace

(n. 1944) Artista de taiko y faluta

en
ja
es
pt
Roy H. Matsumoto
en
ja
es
pt
Roy H. Matsumoto

Emociones encontradas luego de la declaración de guerra contra Japón (Inglés)

(n. 1913) Kibei de California quién sirvio en el Servicio de Inteligencia Militar con el escuadrón de Merrill durante la Segunda Guerra Mundial.

en
ja
es
pt
George Abe
en
ja
es
pt
George Abe

Honing Artistic Talent at Camp

(n. 1944) Artista de taiko y faluta

en
ja
es
pt
Roy H. Matsumoto
en
ja
es
pt
Roy H. Matsumoto

Paseo en tren hacia el Centro de Reubicación Jerome (Inglés)

(n. 1913) Kibei de California quién sirvio en el Servicio de Inteligencia Militar con el escuadrón de Merrill durante la Segunda Guerra Mundial.

en
ja
es
pt
Roy H. Matsumoto
en
ja
es
pt
Roy H. Matsumoto

Clima en la unidad Merrill's Marauders cuando fueron rodeados por soldados japoneses (Inglés)

(n. 1913) Kibei de California quién sirvio en el Servicio de Inteligencia Militar con el escuadrón de Merrill durante la Segunda Guerra Mundial.

en
ja
es
pt
Jeanne Wakatsuki Houston
en
ja
es
pt
Jeanne Wakatsuki Houston

No solo una historia sobre un campo de concentración, sino una historia humana (Inglés)

(n. 1934) Escritora

en
ja
es
pt
Grace Aiko Nakamura
en
ja
es
pt
Grace Aiko Nakamura

Larry designing chairs in the camp

Hermana del diseñador automovilístico Larry Shinoda

en
ja
es
pt
Richard Kosaki
en
ja
es
pt
Richard Kosaki

Bajo sospecha después de Pearl Harbor (Inglés)

(n. 1924) Científico político, educador y administrador de Hawai

en
ja
es
pt
Art Shibayama
en
ja
es
pt
Art Shibayama

La deportación de la familia de Perú a Estados Unidos después del bombardeo de Pearl Harbor (Inglés)

(1930-2018) Nisei nacido en Perú. Llevado a los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
Art Shibayama
en
ja
es
pt
Art Shibayama

Condiciones a bordo de la nave estadounidense mientras era deportado a Estados Unidos (Inglés)

(1930-2018) Nisei nacido en Perú. Llevado a los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
Roger Shimomura
en
ja
es
pt
Roger Shimomura

Recibir una reacción negativa de mi padre al preguntarle sobre su experiencia en la Segunda Guerra Mundial (Inglés)

(n. 1939) Pintor, grabador y profesor universitario japonés

en
ja
es
pt

Discover Nikkei Updates

CRÓNICAS NIKKEI #13
Nombres Nikkei 2: ¿Grace, Graça, Graciela, Megumi?
¿Qué hay en un nombre? Comparte la historia de tu nombre con nuestra comunidad. ¡Las presentaciones están abiertas!
ACTUALIZACIONES DEL PROYECTO
NUEVO DISEÑO DEL SITIO
Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto!