Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/1289/

La habilidad de Larry para la pesca (Inglés)

(Inglés) Vivíamos en Highland Park. Estábamos exactamente arriba de Arroyo Seco, que era antes que existiera la autopista Arroyo Seco Parkway, la autopista más antigua en California. Busch Garden se encontraba en South Pasadena. Luego de una fuerte lluvia, todos los peces exóticos fueron a parar al río Arroyo Seco. Realmente, nadie sabía de esto, salvo mi hermano [Lawrence “Larry” Shinoda].

Bueno, ambos sabíamos de esto. Larry descubrió un sistema de ingeniería donde él podía acorralar al pez para que podamos capturarlo. Y así fue como desarrollamos un pequeño negocio, en donde vendíamos las carpas doradas a 5 centavos cada una y, en esos días, 5 centavos era mucho dinero. Vendíamos  las carpas doradas pero nadie sabía de dónde las obteníamos.

Luego, mi hermano repetía esta misma habilidad cuando estábamos en Manzanar, de donde se escabullía para conseguir los peces, los cuales eran atrapados a mano. Larry tenía todos estos grandes peces y la gente quería saber de dónde los conseguía. Él bajaba hasta donde estaban los peces y los cogía. Ningún pescador tenía esa habilidad en Manzanar, por lo que era una habilidad única. Realmente, Larry siempre podía diseñar cosas como esas.


deportes acuáticos California campos de concentración pesca Larry Shinoda campo de concentración de Manzanar Estados Unidos campos de la Segunda Guerra Mundial

Fecha: 9 de septiembre de 2011

Zona: California, EE.UU.

Entrevista: John Esaki

País:

Entrevista

Grace Aiko (Shinoda) Nakamura tenía 15 años cuando el presidente Franklin D. Roosevelt firmó la Orden Ejecutiva 9066. El 16 de mayo de 1942, su familia, compuesta por siete personas, tuvo que abordar un tren en la Estación Unión en el centro de Los Ángeles con destino al campo de concentración Manzanar en California. 

En Manzanar, el hermano menor de Grace, Larry, diseñó para su madre y su abuela dos sillas hechas de jabas de madera reciclada usadas como inodoros, que incluían los reposabrazos y respaldos abatibles. Se convirtieron en la “sensación” del campo, atrayendo a muchos admiradores. Años después, Larry se convirtió en un diseñador de fama internacional cuyos diseños para el Corvette Sting Ray de 1963 y el Mustang Boss 429 siguen siendo sumamente admirados. 

En la primavera de 1944, Grace, Larry y su madre abandonaron Manzanar en un bus y se mudaron a Grand Junction, Colorado. El Proyecto de Reubicación de Estudiantes Japoneses Americanos del Servicio Americano de los Amigos de los Cuáqueros otorgó a Grace una beca para estudiar en la Universidad de Redlands, convirtiéndose así en la primera estudiante universitaria americana japonesa en regresar a California, graduándose con honores. Un día después de su graduación, comenzó su carrera docente en el Distrito Escolar de Pasadena, convirtiéndose en la primera americana japonesa en ser contratada. Finalmente, obtuvo dos Maestrías y continúo la carrera de Educación y Bellas Artes. Está casada con Yosh Nakamura, un profesor universitario de arte con quien tiene tres hijos. (Septiembre de 2012)

Kazuo Funai
en
ja
es
pt

El primer trabajo en América (Japonés)

(1900-2005) Empresario Issei

en
ja
es
pt
Yuri Kochiyama
en
ja
es
pt

Isla Terminal / San Pedro (Inglés)

(1922–2014) Activista política y de derechos humanos.

en
ja
es
pt
Margaret Oda
en
ja
es
pt

Una chica poco femenina (Inglés)

(1925 - 2018) Educadora Nisei de Hawai

en
ja
es
pt
Henry Shimizu
en
ja
es
pt

Armando barcos de estilo japonés en Canadá (Inglés)

(n. 1928) Doctor. Ex presidente de Japanese Canadian Redress Foundation

en
ja
es
pt
Henry Shimizu
en
ja
es
pt

Pueblo de pescadores japoneses en Steveston, Canadá (Inglés)

(n. 1928) Doctor. Ex presidente de Japanese Canadian Redress Foundation

en
ja
es
pt
Sumiko Kozawa
en
ja
es
pt

Memorias de Manzanar (Inglés)

(1916-2016) Floristería

en
ja
es
pt
Sumiko Kozawa
en
ja
es
pt

Trabajando en el hospital del campamento (Inglés)

(1916-2016) Floristería

en
ja
es
pt
Sumiko Kozawa
en
ja
es
pt

Viento en el campamento (Inglés)

(1916-2016) Floristería

en
ja
es
pt
Sumiko Kozawa
en
ja
es
pt

Su abuela viene a Manzanar (Inglés)

(1916-2016) Floristería

en
ja
es
pt
Mike Murase
en
ja
es
pt

Las experiencias en los campos de concentración (Inglés)

Activista comunitario

en
ja
es
pt
Ron Kusumi
en
ja
es
pt

El Chevy Impala de 1959 (Inglés)

Productor de cine independiente, amigo del diseñador automovilístico Larry Shinoda

en
ja
es
pt
Ron Kusumi
en
ja
es
pt

El Chopstick Special (Inglés)

Productor de cine independiente, amigo del diseñador automovilístico Larry Shinoda

en
ja
es
pt
Ron Kusumi
en
ja
es
pt

Art Center (Inglés)

Productor de cine independiente, amigo del diseñador automovilístico Larry Shinoda

en
ja
es
pt
Ron Kusumi
en
ja
es
pt

General Motors (Inglés)

Productor de cine independiente, amigo del diseñador automovilístico Larry Shinoda

en
ja
es
pt
Ron Kusumi
en
ja
es
pt

Carrera Callejera (Inglés)

Productor de cine independiente, amigo del diseñador automovilístico Larry Shinoda

en
ja
es
pt

Noticias del sitio

APOYE EL PROYECTO
La campaña 20 por los 20 de Descubra a los Nikkei celebra nuestros primeros 20 años y comienza los próximo 20. ¡Aprenda más y done!
COMPARTE TUS RECUERDOS
Estamos recopilando las reflexiones de nuestra comunidad sobre los primeros 20 años de Descubra a los Nikkei. ¡Consulta el tema de este mes y envíanos tu respuesta!
ACTUALIZACIONES DEL PROYECTO
Nuevo diseño del sitio
Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto!