(Inglés) Aprendimos de las experiencias en los campos de concentración a través de los libros, como por ejemplo “Los Campos de Concentración en los Estados Unidos.” Aprender sobre nuestra propia historia por primera vez en la universidad fue como una experiencia que nos abrió los ojos a muchos de nosotros, lo que aumentó nuestro interés y hacíamos más preguntas. Queríamos hablar con la gente que estuvo en los campos de concentración que, prácticamente para la mayoría de nosotros, eran nuestros propios padres y abuelos. Queríamos ver los lugares a donde ellos fueron, así que comenzaron a realizarse peregrinaciones a Manzanar y a otros lugares en esa época.
Pocos años después, muchos de nosotros enseñábamos estudios étnicos a otras personas. No teníamos credenciales ni títulos ni libros. Pero, acumulábamos cualquier información que podíamos encontrar. Invitábamos a niseis, a activistas laborales filipinos. También, hemos invitado a gente del Barrio Chino, a los veteranos para que hablen acerca de sus experiencias. Así fue cómo aprendimos al principio.
Fecha: 29 de septiembre de 2011
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Kris Kuromitsu, John Esaki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum