(Inglés) No existe ninguna duda que luego del 11 de septiembre, ellos decían “Lleven todos esos americanos árabes y musulmanes al campo (de concentración). Pensé “No creo en eso. ¿Qué es lo que estoy escuchando?

Cuando comenzamos a preparar las medidas de seguridad luego (de los ataques terroristas) del 11 de septiembre y la seguridad aérea formaba parte del Ministerio de Trasporte. Entonces, el 12 de septiembre hubo una reunión de Gabinete con los miembros de los líderes demócratas y republicanos del Congreso. Al final de la reunión, el Congresista David Bonior de Michigan quien fuera un “whip” demócrata dijo “Señor Presidente, tenemos una gran población de americanos árabes en Michigan y estan muy preocupados con lo que está sucediendo, estan muy preocupados, por lo que escuchan en la radio, televisión, leen en los diarios sobre las medidas de seguridad relacionado al transporte”. El Presidente dijo “David, estás en lo correcto. Nosotros también estamos preocupados por esto y queremos asegurar que lo que le pasó a Norm en 1942 no ocurra hoy”.

Fue un miércoles, el día siguiente, 12 de septiembre y regresé a DOT y les comenté a mi staff al respecto. Les dije ” Una de las cosas que debemos garantizar es no crear perfiles raciales. Entonces, el lunes, presentamos nuestra prohibición de perfil racial. No regresé a la Casa Blanca para pedir consentimiento antes del anuncio de nuestra declaración prohibiendo los perfiles raciales. Pero el jefe del equipo, Andy Card, me llamó y me dijo “Ud. hizo una buena declaración, tiene el apoyo de nuestro Presidente”.