(Inglês) Eu cresci em um fundo muito humilde: meus pais eram agricultores meeiros, nossos alojamentos eram barracos sem pintura, sem água corrente, sem eletricidade, alpendres – o que eu achava que era normal.
Fui a cerca de cinco ou seis escolas primárias - as primeiras eram escolas em casas de uma sala. E elas eram social e economicamente segregadas. Em Sacramento County, onde fiz a terceira ou... Onde quase fui reprovado na terceira série, as escolas eram segregadas. Os estudantes caucasianos iam para uma escola e os asiáticos... De acordo com o que me lembro, éramos todos japoneses - não havia chineses, filipinos... negros - nós nunca sequer vimos um.
Data: 3 de janeiro de 2015
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Lily Anne Y. Welty Tamai
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum