(Inglês) Nós fomos instruídos a escrever um diário sobre as nossas atividades do dia-a-dia, incluindo a viagem de barco de Honolulu para Oakland, na Califórnia. Ao chegarmos na Califórnia, esse diários foram confiscados. Eles reapareceram—eu peguei o meu de volta em 1987 ou 88—nos Archivos [Nacionais]. Pelo que eu entendi, foi uma trama do FBI para descobrir o que as pessoas estavam pensando, quem havia se voluntariado.
Data: 12 de agosto de 1995
Localização Geográfica: Havaí, Estados Unidos
Interviewer: Robert Nakamura, Karen Ishizuka
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.