『北米時事』から見るシアトル日系移民の歴史

2021年8月18日 - 2025年2月5日

北米報知財団とワシントン大学スザロ図書館による共同プロジェクトで行われた『北米時事』のオンライン・アーカイブから古記事を調査し、戦前のシアトル日系移民コミュニティーの歴史を探る連載。このシリーズの英語版は、『北米報知』とディスカバーニッケイとの共同発行記事になります。

第１回から読む＞＞

* * * * *

『北米時事』について

鹿児島県出身の隈元清を発行人として、1902年９月１日創刊。最盛期にはポートランド、ロサンゼルス、サンフランシスコ、スポケーン、バンクーバー、東京に通信員を持ち、約９千部を日刊発行していた。日米開戦を受けて、当時の発行人だった有馬純雄がFBI検挙され、日系人強制収容が始まった1942年３月14日に廃刊。終戦後、本紙『北米報知』として再生した。

このシリーズのストーリー

第23回（後編）シアトル日系人社会のリーダー・伊東忠三郎

2025年2月5日 • 新舛育雄

第23回（前編）を読む伊東忠三郎文献によると伊東忠三郎の略歴は次の通りである。 1871年　11月15日、山口県大島郡沖浦村に生まれる。 1893年　12月にシアトルへ上陸し理髪店を開業、同時にバス、洗濯業も兼業 1896年　日本食料品店を開業。 1900年　美術品店を開業さらに洋食店、和様グロサリー品のホールセンターを始めた。 1900年　11月に富士桂庵を開始し在米日本人の経営の手助けを行った。 1903年　山口県人会創立、山口県人会会長 …

コミュニティ世代移民移住 (immigration) 一世日本日本語新聞移住 (migration) 新聞戦前シアトル北米時事（シアトル）（新聞）アメリカ合衆国ワシントン州

第23回（前編）シアトル日系人社会のリーダー・奥田平次

2025年2月4日 • 新舛育雄

前回はコミュニティチェストとポトラッチ祭についてお伝えしたが、今回はシアトル日系人社会のリーダーとして活躍した奥田平次と伊東忠三郎の功績についてお伝えしたい。奥田平次文献によると奥田平次の略歴は次の通りである。 1867年　１月２日に奈良県磯城郡安倍村に生まれる。 1890年　在東京の際田村某の女性と結婚　　　　1899年に亡くなった。 1893年　８月に渡米 1900年　パーキンス女史と結婚　　　　シアトルで運送業開始 1901年　日本人会組織時…

第22回ポトラッチ祭への参加活動

2024年7月31日 • 新舛育雄

前回は日本人会のコミュニティチェストへの貢献についてお伝えしたが、今回はシアトルで毎年７月に７日間行われていたポトラッチ祭についての記事1を見ていきたい。ポトラッチ祭への参加活動ポトラッチ祭とは、先住民族である北西部沿岸インディアン部族の文化的な祭りで、毎年多くの米国人客で賑わう、シアトル恒例のお祭りである。日本人コミュニティに住む人々は日本の歴史と日米親善をアピールするため、工夫を凝らした山車（だし）を作って祭りに参加し、市内をパレードするなどして米国人に大好評…

フェスティバル日本人会 (Japanese associations) 日本語新聞新聞シアトル北米時事（シアトル）（新聞）アメリカ合衆国ワシントン州

第21回シアトル市の共同募金への貢献

2024年7月24日 • 新舛育雄

前回は日系人社会を支えた日本人会について取り上げたが、今回はシアトル市が主催する共同募金活動、コミュニティチェストへの日系コミュニティの貢献についてお伝えしたい。コミュニティチェストとは前回お伝えしたように、北米日本人会は1918年に領事館から証明保障料の分配廃止後の新たな財源確保として、コミュニティチェストというシアトル市内居住者の共同募金活動に参加した。このコミュニティチェストは、一定額を地域に還元し、その多くは小児園、託児所、少女保護、失業者の救済のために使用…

コミュニティ資金調達日本人会 (Japanese associations) 日本語新聞新聞シアトル北米時事（シアトル）（新聞）アメリカ合衆国ワシントン州

第20回（後編）日系人社会を支えた日本人会

2024年5月21日 • 新舛育雄

前編を読む　＞＞証明保証料の分配の廃止日本人会の財源は会員の会費と領事館から委託を受けた証明保証料の分配金だった。このためシアトル領事館内のシアトルの北米日本人会を始め、各地方の日本人会を北米連絡日本人会が1913年に設立され、この分配金を各日本人会へ分配した。しかしこの各日本人会への分配金は1918年に廃止され、領事館からの保証料は北米連絡日会が財源確保のために取り込んだ。北米連絡日会は領事館にこれまで50％だった手数料を全額下附してくれることを要求した。 …

コミュニティ日本人会 (Japanese associations) 戦前シアトルアメリカ合衆国ワシントン州

第20回（前編）日系人社会を支えた日本人会

2024年5月20日 • 新舛育雄

前回は県人会についてお伝えしたが、今回は日系人社会を支えた日本人会についてお伝えしたい。『北米時事』では毎日のように日本人会についての記事が掲載されていた。それだけ日本人会はシアトル日系人社会にとって繋がりの深い重要な機関だった。その記事1の一部を今回紹介したい。日本人会の歴史日本人会が創立40周年を迎えた時、当時の日本人会会長の三原源治氏が日本人会創立からの歴史を次のように述べた。「日商創立40周年を迎えて　会長、三原源治」（1939年５月24日号） …

コミュニティ日本人会 (Japanese associations) 日本語新聞新聞戦前シアトル北米時事（シアトル）（新聞）アメリカ合衆国ワシントン州

このシリーズの執筆者

新舛育雄 (しんます・いくお) @IkuoShinmasu

山口県上関町出身。1974年に神戸所在の帝国酸素株式会社（現在の日本エア・リキード合同会社）に入社し、2015年定年退職。その後、日本大学通信教育部の史学専攻で祖父のシアトル移民について研究。卒業論文の一部を日英両言語で北米報知とディスカバーニッケイで「新舛與右衛門― 祖父が生きたシアトル」として連載した。神奈川県逗子市に妻、長男と暮らす。

（2021年８月更新）