Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/journal/author/kawai-ryusuke/

Profile image of Ryusuke Kawai

Ryusuke Kawai

@ryusukekawai

Periodista, escritor de no ficción. Nacido en la prefectura de Kanagawa. Se graduó en la Facultad de Derecho de la Universidad de Keio y trabajó como reportero para el periódico Mainichi antes de independizarse. Sus libros incluyen Colonia Yamato: Los hombres que abandonaron “Japón” en Florida (Junposha). Tradujo la obra monumental de la literatura japonesa americana, No-No Boy (igual). La versión en inglés de Colonia Yamato ganó el premio Harry T. y Harriette V. Moore 2021 al mejor libro sobre grupos étnicos o cuestiones sociales de la Sociedad Histórica de Florida.

Actualizado en noviembre de 2021


Historias de Este Autor

Thumbnail for N° 61: Los descendientes de John Manjiro se pronuncian
en
ja
es
pt
Respecto a los Nikkei (Nikkei)
N° 61: Los descendientes de John Manjiro se pronuncian

25 de abril de 2025 • Ryusuke Kawai

Una historia de vida y logros extraordinarios Si bien hay muchos inmigrantes y colonos que viajan al extranjero por voluntad propia para forjar una nueva vida, también hay quienes terminan en una tierra extranjera después de un largo viaje y viven una vida que nunca imaginaron. Un ejemplo típico de esto es John Manjiro (Nakahama Manjiro), quien fue rescatado por un barco ballenero estadounidense mientras estaba a la deriva en el mar a fines del período Edo y se dirigió …

Thumbnail for Part 60: Una historia de lucha contra el enemigo y la discriminación - Lectura de "Hacia las montañas lejanas: La segunda generación de estadounidenses de origen japonés en la Segunda Guerra Mundial"
en
ja
es
pt
Respecto a los Nikkei (Nikkei)
Part 60: Una historia de lucha contra el enemigo y la discriminación - Lectura de "Hacia las montañas lejanas: La segunda generación de estadounidenses de origen japonés en la Segunda Guerra Mundial"

11 de abril de 2025 • Ryusuke Kawai

Este año se cumplen 80 años del final de la guerra, y como casi no quedan testigos vivos de ella, resulta cada vez más importante transmitir hechos históricos. Es completamente insuficiente entender la guerra como un asunto internacional tal como se describe en los libros de texto, especialmente cuando consideramos que también es una colección de hechos duros y brutales sobre cómo seres humanos reales fueron heridos y sufrieron. Este hecho queda claro en el libro de no ficción recientemente …

Thumbnail for Parte 59 Conociendo el barrio japonés de San José
en
ja
es
pt
Respecto a los Nikkei (Nikkei)
Parte 59 Conociendo el barrio japonés de San José

28 de marzo de 2025 • Ryusuke Kawai

Una comunidad poco común que preserva las tradiciones japonesas San José, California, es conocido como uno de los pocos lugares donde los japoneses que han emigrado al extranjero han conservado sus tradiciones y cultura japonesas, y han mantenido una cultura japonesa única. Una exposición especial sobre el barrio japonés que se formó en esta ciudad, que está en la base de Silicon Valley, un centro de tecnología de vanguardia, titulada " San José Japantown: La herencia de los pensamientos y …

Thumbnail for Parte 58 Memorias de una joven italiana en un campo de internamiento japonés — "Mi vida" de Dacia Maraini
en
ja
es
pt
Respecto a los Nikkei (Nikkei)
Parte 58 Memorias de una joven italiana en un campo de internamiento japonés — "Mi vida" de Dacia Maraini

14 de marzo de 2025 • Ryusuke Kawai

Similitudes con el internamiento de los estadounidenses de origen japonés Así como en Estados Unidos, Canadá y Australia existían instalaciones que internaban por la fuerza a ciudadanos del país enemigo, Japón también tenía instalaciones similares para personas de países enemigos durante la Segunda Guerra Mundial. Aunque no es muy conocido, uno de ellos fue el campo de concentración italiano de Nagoya. Hablando de Italia, junto con Alemania era un aliado de Japón, como se ve en el Pacto Tripartito, y …

Thumbnail for Parte 57 (2) En busca de un mundo donde las culturas se crucen
en
ja
es
pt
Respecto a los Nikkei (Nikkei)
Parte 57 (2) En busca de un mundo donde las culturas se crucen

28 de febrero de 2025 • Ryusuke Kawai

Lea la Parte 57 (Parte 1) Desde que estudió en Estados Unidos en los años 70, Awaya Nobuko ha estado atenta a las cuestiones de identidad y desde entonces ha viajado por el mundo para estudiar las minorías y la comunicación intercultural. En los últimos años, ha estado lanzando proyectos artísticos con sede en Chihanan, en Izu, su ciudad natal. Hablamos con ella sobre el contenido y las intenciones de sus actividades. * * * * * Un cruce entre …

Thumbnail for Parte 57 (1) En busca de un mundo donde las culturas se crucen
en
ja
es
pt
Respecto a los Nikkei (Nikkei)
Parte 57 (1) En busca de un mundo donde las culturas se crucen

14 de febrero de 2025 • Ryusuke Kawai

Desde que estudió en Estados Unidos en los años 70, Awaya Nobuko se ha preocupado por cuestiones de identidad y desde entonces ha viajado por el mundo para estudiar las minorías y la comunicación intercultural. En los últimos años, ha estado lanzando proyectos artísticos con sede en Chihanan, en Izu, su ciudad natal. Hablamos con ella sobre sus experiencias interculturales y su trabajo hasta el día de hoy, centrándonos en su participación con la comunidad japonesa. Como el único estudiante …

Thumbnail for Parte 56 Japoneses en Kamchatka antes de la guerra
en
ja
es
pt
Respecto a los Nikkei (Nikkei)
Parte 56 Japoneses en Kamchatka antes de la guerra

10 de enero de 2025 • Ryusuke Kawai

De la investigación de Michi Horie Después de la invasión rusa de Ucrania, los japoneses que estudian la relación histórica entre Rusia y Japón han expresado confusión y preocupación. Una de esas personas es Machichi Horie, que vive en Kioto. Su abuelo y su padre se mudaron a Vladivostok y Kamchatka antes de la guerra y regentaron una tienda. Me gustaría presentarles las actividades de los japoneses en Kamchatka antes de la guerra, basándome en algunas de las investigaciones compiladas …

Thumbnail for Parte 55 (2) Atención rápida a la América asiática: pregúntale a Yumiko Murakami
en
ja
es
pt
Respecto a los Nikkei (Nikkei)
Parte 55 (2) Atención rápida a la América asiática: pregúntale a Yumiko Murakami

27 de diciembre de 2024 • Ryusuke Kawai

Lea parte 55 (1) He hablado con Yumiko Murakami, escritora e investigadora de la cultura étnica, quien desde la década de 1970 ha realizado investigaciones sobre los japoneses-estadounidenses y los estadounidenses de origen asiático, plasmando sus resultados en libros de no ficción. Continuamente, le pregunté sobre su trayectoria y la importancia de su trabajo, que ha estado centrado en el tema de los estadounidenses de origen asiático durante tantos años. Discriminación en las películas Kawai: El Sr. Murakami parece estar …

Thumbnail for Parte 55 (1) Atención temprana a la América asiática: pregúntele a Yumiko Murakami
en
ja
es
pt
Respecto a los Nikkei (Nikkei)
Parte 55 (1) Atención temprana a la América asiática: pregúntele a Yumiko Murakami

13 de diciembre de 2024 • Ryusuke Kawai

Yumiko Murakami, escritora e investigadora de cultura étnica que ha estado investigando a los estadounidenses de origen japonés y asiático-estadounidense desde la década de 1970 y escribiendo sus hallazgos en libros de no ficción y otros, ha estado investigando la América asiática como tema durante muchos años. Le preguntamos sobre la huella y la huella. importancia de sus entrevistas e investigaciones. Encuentro con el autor de libros ilustrados Taro Yashima Kawai: Sr. Murakami, ¿podría contarnos sobre el flujo histórico de …

Thumbnail for Parte 54 (2) Historia familiar japonesa en Florida
en
ja
es
pt
Respecto a los Nikkei (Nikkei)
Parte 54 (2) Historia familiar japonesa en Florida

22 de noviembre de 2024 • Ryusuke Kawai

Leer la parte 54 (1) De “La historia de Ichiro Omaye” La última vez , presenté la historia de la familia Omaye, que dirigía una granja en Florida, EE. UU., basada en los escritos de su descendiente Hiroo Omaye, que actualmente vive en Kioto. En 1903 (Meiji 36), el abuelo del Sr. Kou, Hisajiro Omaye, dejó su ciudad natal en las montañas de la prefectura de Hyogo y se fue a los Estados Unidos para pagar sus deudas. Inicialmente trabajó …

Noticias del sitio

APOYE EL PROYECTO
La campaña 20 por los 20 de Descubra a los Nikkei celebra nuestros primeros 20 años y comienza los próximo 20. ¡Aprenda más y done!
COMPARTE TUS RECUERDOS
Estamos recopilando las reflexiones de nuestra comunidad sobre los primeros 20 años de Descubra a los Nikkei. ¡Consulta el tema de este mes y envíanos tu respuesta!
ACTUALIZACIONES DEL PROYECTO
Nuevo diseño del sitio
Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto!