Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/880/

O Nascimento do Kinnara (Inglês)

(Inglês) Acho que provavelmente todos têm uma versão diferente. Só me lembro que estávamos guardando o tambor. Todos os anos, apenas um tambor ficava aqui no templo e ele era o usado para o obon [um festival tradicional]. O Professor Inoue, um dos professores da escola de japonês daqui, tocava esse taiko para o ondo - para o ritmo ou batida para os dançarinos. Ele tinha um estilo muito distinto.

Isso é certo sobre o nascimento... Quando o [Reverendo] Mas esteve aqui - e estava começando a falar sobre estudar canto e música budista e coisas assim - alguns começaram a se interessar por esse tipo de taiko, o tipo de tamborilar para os dançarinos. Então, alguns de nós estávamos começando a aprender como o Professor Inoue estava tocando esses ritmos. Porém, nós deixamos de lado o tambor e apenas começamos a meio que improvisar. Acho que tocamos por algumas horas. Não acho que foi a noite toda ou algo assim. Eu me lembro bem de minhas mãos ficarem ensanguentadas, bolhas estourando e apenas me sentindo formidável - esse tipo de sentimento energizado por tocar tambor. Acho que foi o nascimento para nós [para o grupo Kinnara].


tambor identidade Kinnara Taiko música taiko

Data: 10 de dezembro de 2004

Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos

Entrevistado: Art Hansen, Sojin Kim

País:

Entrevistados

George Abe (n. 1944), um prestigioso músico de taiko e flauta, nasceu no campo de concentração de Manzanar. Ele tinha um ano de idade quando sua família se mudou para Los Angeles, na Califórnia. Sua mãe era kibei, nascida na cidade de Orange, no sul da Califórnia, mas se mudou para o Japão aos nove anos, acabando por retornar a Los Angeles aos 26 anos de idade. Seu pai era issei.

George cresceu rodeado de artistas e músicos, frequentando recitais de biwa (espécie de bandolim) com sua mãe. Ele tocou múltiplos instrumentos na banda musical da sua escola, incluindo o clarinete, o saxofone e o oboé. Como adulto, George continuou fascinado com a música, aprendendo a tocar o shakuhachi e o fue, instrumentos musicais japoneses similares à flauta.

George foi membro fundador do Kinnara Taiko, um grupo de taiko baseado no Templo Budista Senshin em Los Angeles; ele continua associado ao grupo até hoje. O Kinnara Taiko foi um dos primeiros grupos de taiko a serem formados na América do Norte, após o Taiko Dojo de São Francisco criado por Sensei Seichi Tanaka. George acredita na força influenciadora da arte e nos efeitos invigorantes do taiko. Ele usa sua arte para levar sensibilidade cultural, espiritual e comunitária às outras pessoas. (10 de dezembro de 2004)

George Yoshida
en
ja
es
pt

Introdução ao Jazz (Inglês)

(n. 1922) Músico

en
ja
es
pt
George Yoshida
en
ja
es
pt

Ainda Somos Japoneses (Inglês)

(n. 1922) Músico

en
ja
es
pt
Johnny Mori
en
ja
es
pt

Iniciando o taiko nipo-americano do seu próprio jeito (Inglês)

(n. 1949) Músico, e educador e administrador artístico

en
ja
es
pt
William Marutani
en
ja
es
pt

Vergonha na infância por ser Nikkei em Enumclaw, Washington (Inglês)

Juiz, único nipo-americano a servir no Comitê para o encarceramento de nipo-americanos durante a Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
Johnny Mori
en
ja
es
pt

Mulheres tocando taiko (Inglês)

(n. 1949) Músico, e educador e administrador artístico

en
ja
es
pt
Kathryn Doi Todd
en
ja
es
pt

O Impacto de Suas Experiências no Campo de Concentração (Inglês)

(n. 1942) A primeira juíza americana de descendência oriental

en
ja
es
pt
Johnny Mori
en
ja
es
pt

Taiko considerado “Jazz” nas Filipinas (Inglês)

(n. 1949) Músico, e educador e administrador artístico

en
ja
es
pt
Johnny Mori
en
ja
es
pt

Pensamentos sobre o termo “Nikkei” (Inglês)

(n. 1949) Músico, e educador e administrador artístico

en
ja
es
pt
William Marutani
en
ja
es
pt

Futuro pós-reparação dos Nipo-Americanos (Inglês)

Juiz, único nipo-americano a servir no Comitê para o encarceramento de nipo-americanos durante a Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
Clifford Uyeda
en
ja
es
pt

Mentalidade do Issei e do Nissei (Inglês)

(1917 - 2004) Ativista político

en
ja
es
pt
Clifford Uyeda
en
ja
es
pt

Tratamento pelos estudantes chineses (Inglês)

(1917 - 2004) Ativista político

en
ja
es
pt
Kazuomi Takagi
en
ja
es
pt

Identidade nikkei (Espanhol)

(1925-2014) Jornalista, La Plata Hochi

en
ja
es
pt

Atualizações do Site

CRÔNICAS NIKKEIS #14
Família Nikkei 2: Relembrando Raízes, Deixando Legados
Baachan, grandpa, tía, irmão... qual o significado da família nikkei para você? Envie sua história!
APOIE O PROJETO
A campanha 20 para 20 do Descubra Nikkei comemora nossos primeiros 20 anos e começa os próximos 20. Saiba mais e doe!
COMPARTILHE SUAS MEMÓRIAS
Estamos coletando as reflexões da nossa comunidade sobre os primeiros 20 anos do Descubra Nikkei. Confira o tópico deste mês e envie-nos sua resposta!