Impossibilitada de trabalhar quando a guerra eclodiu (Inglês)

(Inglês) Eu me candidatei no Los Angeles County Hospital para uma residência em Obstetrícia. Então fiquei lá por um tempo e, claro, eles demitiram todos de ascendência japonesa, quando a guerra eclodiu. Então, eu nem consegui... Eu mal comecei e tive que sair. Então fui para o Seaside Memorial Hospital em Long Beach, e eu estava lá há cerca de um mês e, em seguida, fizeram todos de Terminal Island e da área da praia irem para o campo de concentração em Santa Anita Race Track. Então lá estava eu ​​nos estábulos, onde ainda era possível sentir o cheiro do estrume e nos deram esses colchões de palha, bem, tivemos que preenchê-los com palha, sabe. E foi onde ficamos.

Data: 31 de março de 2005
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Gwenn M. Jensen
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum