ジャーナルの検索
en
ja
es
pt
カルピス、鳥皮、幽霊:大阪の夏
食べ物、家族、子供時代を密接に結びつける思い出は、私たちにとって最も長く記憶に残る、最も深い思い出の一つです。そのような思い出やそれに関連する感覚は、ほんの少しの刺激で、一見ランダムな情報源から、心…
マリ・レスペランス • 2017年9月25日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
レストランの思い出
リトル トーキョーで私のお気に入りのレストランは、スエヒロズです。サン ペドロとアラメダの間のファースト ストリートにある小さな日本食レストランです。以前は家族経営の小さなレストランのようでしたが、…
エドナ・ホリウチ • 2017年8月18日
en
ja
es
pt
思いやりと他者への援助
田中長一は、1900 年代初頭に、より良い生活を求めて日本の福岡県糸島を離れました。彼は仕事が見つかるかもしれないと考えて、アメリカへ出かけることにしました。長一はハワイに短期間滞在しましたが、その…
ドン・タナカ • 2017年8月8日
en
ja
es
pt
コンビニアイスクリームのすばらしさ
神戸での酷暑の日々を思い出す。兄弟と何時間も畳の上に座り、脚を覆う熱く腫れたみみず腫れをだるそうに掻いたり叩いたりしていた。竹マットの上に長時間座り続けた圧力で膝や太ももにできたパッチワークの跡をな…
ダニエル・ユキ・ヤング • 2017年7月31日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
大場春子最高
この話は、妻と私が結婚したときに始まりました。当時はペルーでは困難な時期があり、私たちのほとんどはまだ日本で働きに行っていました。国内の日系人がいなくなりそうな気配だった。私は市内中心部で衣料品店を…
ロベルト・オオシロ・テルヤ • 2017年7月27日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
ご飯入りゴハン
ブラジルで生まれ育ち、先祖の文化を常に培ってきた両親の元で、ブラジル料理と日本料理が違うことに気づいたのは7歳くらいの時でした。その時、日系人ではない私の友人は、私と同じようにサンパウロの内陸部マト…
ウッジソン・オカダ • 2017年7月17日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
茶脇と仏壇
私は沖縄出身の日系人家族の一員で、三世です。私はペルーに住んでいますが、家族の思い出は食べ物を中心に回っていますが、沖縄の家族はみんな同じなのでしょうか?あなたがオバを訪れるたびに、彼女はあなたに給…
ロベルト・オオシロ・テルヤ • 2017年7月13日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
スザノから全伯に広がるヤキソバ発祥の地の誇り — 製麺所と文協がタイアップ
コロニア発で全伯に浸透し、今では広く伯人に親しまれるようになった『YAKISOBA(ヤキソバ)』―。ただし、日本で一般的なのはソースヤキソバなのに対し、どうしてブラジルでは山のように具がのった餡かけ…
大澤 航平 • 2017年7月11日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
イタダキマスの余裕はなかった!
「イタダキマス」って何? 私が子供時代を過ごした戦後のカナダでは聞いたことがありません。グリーンウッド(ブリティッシュコロンビア州中南部の街)には日本語学校はありませんでした。唯一似てい…
チャック・タサカ • 2017年7月5日
en
ja
es
pt
en
ja
es
pt
母のようなサーターアンダギー...なし
サーターアンダギーは、揚げた甘い生地のパン、ドーナツ、またはドーナツと定義できますが、沖縄料理の一部であり、私たちにとっては祖父母の習慣の一部が世代から世代へと受け継がれていることを表しています。私…
ロベルト・オオシロ・テルヤ • 2017年6月28日
en
ja
es
pt