
ビクトリア・クラウスは、DiscoverNikkei.org の元ウェブ編集者です。彼女は日本人と白人のハーフで、現在はロサンゼルスのボイルハイツというヒスパニック系が大多数を占める地区に住んでいます。彼女はアメリカ創価大学を卒業し、教養学士号を取得しました。
2008年10月更新
この執筆者によるストーリー

クリスマスのタマレス
2006年12月30日 • ビクトリア・クラウス
クリスマスイブの 2 日前、私はテレビでイースト ロサンゼルスにある人気のタマーレ店のニュース クリップを見ました。このレストランは非常に混雑していて、どうやらとてもおいしいらしく、6 か月も先まで客からの注文があるそうです。何時間も列に並んでいる客の多くは、このタマーレを求めて車で長距離を移動していました。ある男性はサクラメントから車でクーラー ボックスを持ってきて、他では手に入らない本物のメキシコ タマーレを家に持ち帰りました。クリスマスイブの前日、私はタマーレが食べた…

半分日本のクリスマス
2006年12月22日 • ビクトリア・クラウス
サンタクロースの真実を知る前のクリスマス私が7歳のとき、父はサンタクロースはいないと私に言いました。私はまったく驚きませんでしたが、父がそのニュースを公式に発表したとき、サンタクロースが存在するかもしれないという私のわずかな希望は消え去りました。それは 1990 年で、両親は経済的に苦労していました。父は私と弟をバスルームの便座の蓋の上に座らせ、換気扇を回しました。父は最悪の事態を予想していたようで、私たちが泣いてバスルームから飛び出してしまうかもしれないという場合に備えて…

サークルになる
2006年12月16日 • ビクトリア・クラウス
私の母は円の比喩を持っています。この比喩はもともと母のものではないと思いますし、どこから得たのか聞いても、覚えていないと言います。私が母に円の比喩の起源について尋ねると、「それは重要ではありません」と答えます。重要なのは、人間が円になるという比喩は理にかなっていて、良いことだということです。私は物事を過剰に分析し、大げさに表現する傾向がありますが、彼女がそう言うと、理解できます。円であることは理にかなっています。論理的な比喩です。円は良いものです。丸い形のものが好まれます。…

家を出ることと成長すること、どちらが先でしょうか?
2006年12月9日 • ビクトリア・クラウス
家賃を払うことは、大人になるためのお金のかかる方法です。私の手元には可処分所得がほとんどなく、クレジットカード 2 枚 (まだ支払い中です) が、スワイプされるのを待ちわびています。日本では、ほとんどの子どもは結婚するまで両親と暮らします。その理由は 2 つしか思いつきません。1) 日本には 18 歳以上の子どもが独りで暮らすのに十分な広さがなく、ましてや経済的余裕がない。2) 日本の家族は一緒に暮らし、子どもが年老いた親の面倒を見るのが長年の伝統です。日本にいる私の叔母の…

「バリオ」に住む
2006年12月2日 • ビクトリア・クラウス
私はヒスパニック系またはラテン系であることに何の努力もせずに済んでいる。ロサンゼルスの「バリオ」として知られているヒスパニック系人口が非常に集中している私の近所では、メキシコ人と間違われることはない。私はメキシコ人なのだ。私の頭は茶色で顔立ちはメキシコ人というよりヨーロッパ人らしいと聞いているが、そのせいでどこに行ってもスペイン語で話しかけられる。食料品店(エル・スーパー、バジャルタ・スーパーマーケット、フード4レス)、キング・タコ(パサデナ支店を除く)、ボイル・ハイツのバ…

伝統的な付け合わせ以外の感謝祭のディナー
2006年11月25日 • ビクトリア・クラウス
感謝祭で私が楽しみにしているのは、4 日間の週末だけです。食べ物はまあまあです。典型的なアメリカの感謝祭の食べ物は、私を不自然に重く感じさせます。私は七面鳥、つぶした塊のポテトとグレービー、缶詰のコーンが好きですが、クランベリー ソース、スタッフィング、ヤムイモは食べません。幸い、私の感謝祭のディナーのほとんどは、典型的なアメリカ料理とバランスをとるために、常に日本風のサイド ディッシュが付いていました。感謝祭で感謝の気持ちが薄れたと感じたのは、父方の家族とディナーをとった…


半分であることについて
2006年11月11日 • ビクトリア・クラウス
「ハーフであること」の経験、特に日本人と白人アメリカ人の混血の場合、経験はさまざまです。他の人よりも日本人に近い人もいれば、他の人よりも白人/アメリカ人に近い人もいます。両方の良いミックスの人もいます。それぞれのカテゴリに当てはまる友人がいます。私は南カリフォルニアのメキシコ系住民が大多数を占める地域で育ったので、両方の良いミックスであり、それ以上です。私は幸運にも、住んでいた地域に浸透していた強いメキシコ文化など、自分の民族的遺産の文化的伝統と強く結びついていました。しか…

演歌が好きです
2006年11月4日 • ビクトリア・クラウス
私は演歌を聴きます。主に車の中で。演歌は、明治時代(1868-1912)と大正時代(1912-1926)に生まれた日本の伝統的な音楽です。現在市場に出回っている人気の演歌は、そのテーマから古いアメリカのフォークミュージックやカントリーミュージックに似ています。演歌という言葉は、演説を意味する「en」と歌を意味する「ka 」から来ています。演歌は、政治的な反対意見を表明する形式、つまり、演説を広めやすくするために音楽に乗せたものとして始まりました。*2005 年、大晦日に N…

2年生のアイデンティティ
2006年10月28日 • ビクトリア・クラウス
私が「ハーフ」であることに気づいたのは7歳の時でした。ゲデス小学校の2年生のクラスで、クラス全員で祝日の祝い方をクラスの前で発表したのを覚えています。クラスメートのほとんど、99%は、メキシコ系キリスト教徒/カトリック教徒の2世でした。彼らの両親のほとんどはメキシコ出身でした。彼らの多くがほぼ同じことを言っていたのを覚えています。クリスマスには家族と一緒に教会へ行き、おばあちゃんのタマーレを食べ、たくさんのプレゼントをもらいました。クラスメートの中にはいとこもいました。私は…
ディスカバー・ニッケイからのお知らせ


ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。