Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/402/

Presenciar la bomba atómica en Hiroshima (Inglés)

(Inglés) Y fue poco después de que Hiroshima fuera que bombardeada.  Pero en ese momento no sabíamos que cosa era.  Era lo más bello, en la mañana,  era del más bello anaranjado, rosáceo, rojo. Es decir, había… no sé cómo llamarlo. Toda la vista era hermosa. Con solo escuchar que era una bomba atómica, todos los edificios quemándose. Ahora bien, no vimos la nube, pero era todo el horizonte que estaba rojo. Pero era tras oír lo que había ocurrido, te sofocas al pensar que… y no teníamos ningún pariente viviendo en Hiroshima así es que no te conmovía a tal grado, pero sin embargo, la enormidad de todo, no lo sabíamos.


bomba atómica bombardeos bombas Hiroshima (ciudad) prefectura de Hiroshima Japón

Fecha: 3 y 4 de agosto de 2003

Zona: Washington, EE.UU.

Entrevista: Alice Ito

País: Denshō: The Japanese American Legacy Project.

Entrevista

Nisei mujer. Nació el 30 de diciembre de 1927 en Seattle, Washington. Cuando era niña, vivió quince meses en Japón antes de regresar a Seattle, donde fue a la escuela secundaria inferior. Después del ataque a Pearl Harbor, su padre fue detenido por el FBI y llevado al campo del Departamento de Justicia en Missoula, Montana. A ella la llevaron al Puyallup Assembly Center, Washington, antes de que se reencontrara con su padre en el campo de entrenamiento de Minidoka, Idaho. La familia se ofreció para volver a Japón en 1943, en el "Buque de Intercambio", el USS Gripsholm, del gobierno estadounidense. Hizo la escuela secundaria en Japón, y participó de los simulacros de los ataques aéreos y militares. Durante la ocupación de posguerra de los Estados Unidos en Japón, fue a la Universidad de Doshisha y trabajó en la biblioteca de un hospital de la estación militar estadounidense. Regresó a los Estados Unidos y se inscribió en el hospital clínico de St. Mary en Rochester, Minnesota. Le negaron el resarcimiento por haber sido expatriada a Japón, pero lo obtuvo en 1996 después de presentar una demanda colectiva. *The full interview is available Denshō: The Japanese American Legacy Project.

Howard Kakita
en
ja
es
pt

Superando el trauma y hablando sobre su experiencia con la bomba atómica (Inglés)

(n. 1938) Japonés estadounidense. Sobreviviente de la bomba atómica de Hiroshima

en
ja
es
pt
Howard Kakita
en
ja
es
pt

Sobre decirle a su esposa que tenía enfermedad de radiación y el cáncer de su hijo (Inglés)

(n. 1938) Japonés estadounidense. Sobreviviente de la bomba atómica de Hiroshima

en
ja
es
pt
Howard Kakita
en
ja
es
pt

Sus puntos de vista sobre las armas nucleares (Inglés)

(n. 1938) Japonés estadounidense. Sobreviviente de la bomba atómica de Hiroshima

en
ja
es
pt

Noticias del sitio

CRÓNICAS NIKKEI #14
Familias Nikkei 2: Recordando raíces, dejando legados
Baachan, grandpa, tía, irmão... ¿qué significa para ti una familia nikkei? ¡Envíanos tu historia!
APOYE EL PROYECTO
La campaña 20 por los 20 de Descubra a los Nikkei celebra nuestros primeros 20 años y comienza los próximo 20. ¡Aprenda más y done!
COMPARTE TUS RECUERDOS
Estamos recopilando las reflexiones de nuestra comunidad sobre los primeros 20 años de Descubra a los Nikkei. ¡Consulta el tema de este mes y envíanos tu respuesta!