(Inglés) Y en otra ocasión, creo que cuando las cosas estaban empeorando, otra cosa que recuerdo vívidamente es al que dijo: bueno, por supuesto, la marina japonesa era tan popular y poderosa. Así es que él decía, bueno, cuando ellos echen un vistazo al Pacífico, los japoneses de ojos oscuros, los globos oculares son marrones, y pueden absorber la luz mucho más que los ojos azules y ellos pueden ver mucho más sobre el Pacífico. Y él dijo, los amerika-jins (americanos) eran kinpatsu (rubios), sabes, el pelo rubio y los ojos azules y a ellos los ciega el sol por lo que no pueden ver lejos. Y entonces ya ven la ventaja que tenemos.
Y aquí por dentro se me preguntaba cómo me sentía. Yo pensé: qué estúpido. E incluso no le podía contar esto a mis amigos. Entonces era un pensamiento muy privado el que tenía. Qué triste. ¿Él espera que la gente crea eso? Es decir, yo ciertamente no lo creía. Yo sabía lo suficiente de ciencia o lo que sea, era algo que yo personalmente simplemente no podía aceptar. Y yo pensé, que feo debe ser esto, verdaderamente una situación desesperada de los tiempos de guerra.
Fecha: 3 y 4 de agosto de 2003
Zona: Washington, EE.UU.
Interviewer: Alice Ito
Contributed by: Denshō: The Japanese American Legacy Project.
Journal feed
