Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/1006/

La cárcel (Inglés)

(Inglés) ¿Qué quieres escuchar? ¿un poco sobre la cárcel? Bueno, aún teníamos treinta días en cuarentena, primero, en donde nos hacían todo tipo de exámenes, fue la primera vez que fui hincado por atrás y casi salto de mis zapatos. Y eh, nos tomaron exámenes de CI (coeficiente intelectual) y ellos se sorprendieron con los altos coeficientes de todos los nisei allí. La mayoría de ellos son del Medio Oeste y probablemente no tuvieron mucha educación, así es que sus CI eran realmente bajos.

Luego de ser encarcelados allí, teníamos la opción de escoger cualquiera de los trabajos en la cárcel si había una vacante. Y yo trabajé en la oficina de libertad condicional por un tiempo. Y había archivos disponibles de los diferentes prisioneros, había muchas cárceles militares allí, en su mayoría de Europa. Y muchos de ellos estaban allí por violaciones, y todo ese tipo de actividades sexuales contra las chicas francesas, chicas de los países en los cuales estuvieron, y luego de trabajar un tiempo allí, me pasé al taller de láminas metálicas, en donde hacen planchas de metal, cubetas, y cosas por el estilo. Es mejor que aprenda un oficio (ríe).


derechos civiles prisiones

Fecha: 9 de mayo de 2006

Zona: California, EE.UU.

Entrevista: Lisa Itagaki

País:

Entrevista

Frank Emi nació el 23 de septiembre de 1916 en Los Ángeles, California. Se dedicó a administrar los negocios de la producción familiar hasta que sus vidas fueron interrumpidas por la guerra. Emi fue enviado a Heart Mountain, Wyoming, junto con su joven esposa y su dos hijos.

Emi, junto con tantos otros, cuestionó abiertamente la constitucionalidad de la encarcelación de los japoneses-americanos. Ayudó en la formación del Comité de Justicia de Heart Mountain, y protestó contra la acción del gobierno organizando un movimiento de resistencia contra la obligatoriedad de prestar servicio militar, aún cuando Emi no podía ser convocado a sumarse a las fuerzas por el hecho de ser padre.

El Comité de Justicia argumentó que ellos estaban dispuestos a sumarse a las fuerzas, pero no hasta que sus derechos como ciudadanos americanos fuesen restituídos y sus familias liberadas de los campos de concentración. El gobierno condenó a Emi y a otras seis personas por liderar una conspiración para la evasión del servicio militar; cumplió 18 meses en prisión. Otras 86 personas de Heart Mountain fueron procesadas y encarceladas por resistirse a la obligatoriedad del servicio militar.

Luego de la guerra, Emi y otros oponentes al llamado militar fueron marginados por líderes y veteranos japoneses-americanos. No fue sino hasta la lucha por la Reparación, unos cuarenta años más tarde, que el Comité de Justicia fue reivindicado por su postura contra la injusticia.

Falleció el diciembre de 2010, a la edad de 94 años. (Diciembre de 2010)

James Hirabayashi
en
ja
es
pt

La experiencia de los padres de Gordon en la cárcel (Inglés)

(1926 - 2012) Sabio y profesor de antropología, estableció los estudios étnicos como una disciplina académica

en
ja
es
pt
Yuri Kochiyama
en
ja
es
pt

No teníamos los mismos derechos que los blancos tenían (Inglés)

(1922–2014) Activista política y de derechos humanos.

en
ja
es
pt
Peggie Nishimura Bain
en
ja
es
pt

Respuesta al cuestionario de la lealtad (Inglés)

(n. 1909) Nisei del estado de Washington. Quién fue encarcelado en Tule Lake y Minidoka durante la Segunda Guerra Mundial. Se restablecio en la ciudadad de Chicago despúes de la Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
Lorraine Bannai
en
ja
es
pt

Sentirse furiosa al leer el caso de la Corte Suprema: “Korematsu contra los Estados Unidos” (Inglés)

(n. 1955) Abogada

en
ja
es
pt
Lorraine Bannai
en
ja
es
pt

Respuesta a la pregunta: “¿Aún representa el caso “Korematsu contra los Estados Unidos” una amenaza a las libertades civiles de los americanos? (Inglés)

(n. 1955) Abogada

en
ja
es
pt
Dale Minami
en
ja
es
pt

Dificultades que tenía para comprender, mientras crecía, sobre el encarcelamiento de los padres durante la segunda guerra mundial (Inglés)

(n. 1946) Abogado

en
ja
es
pt
Dale Minami
en
ja
es
pt

Reflexiones sobre la importancia de la historia (Inglés)

(n. 1946) Abogado

en
ja
es
pt
Sue Embrey
en
ja
es
pt

Imponerse dentro del Sistema (Inglés)

(1923–2006) Activista comunitario. Co fundó el Comité Manzanar.

en
ja
es
pt
Sue Embrey
en
ja
es
pt

Luchar por lo que es correcto (Inglés)

(1923–2006) Activista comunitario. Co fundó el Comité Manzanar.

en
ja
es
pt
Peter Irons
en
ja
es
pt

Aprender sobre el internamiento (Inglés)

(n. 1940) Abogado, Caso Coram Nobis

en
ja
es
pt
Bert Nakano
en
ja
es
pt

Despojado del orgullo (Inglés)

(1928 - 2003) Activista político

en
ja
es
pt
Bert Nakano
en
ja
es
pt

Son las personas (Inglés)

(1928 - 2003) Activista político

en
ja
es
pt
William Marutani
en
ja
es
pt

El hacerse activo en el Movimiento por los Derechos Civiles (Inglés)

Juez, único japonés americano que sirvió a CWRIC

en
ja
es
pt
William Marutani
en
ja
es
pt

El futuro de los americanos japoneses tras el resarcimiento (Inglés)

Juez, único japonés americano que sirvió a CWRIC

en
ja
es
pt
Daniel K. Inouye
en
ja
es
pt

Respondiendo al gobierno de los Estados Unidos (Inglés)

(1924-2012) El Senador de Hawai

en
ja
es
pt

Noticias del sitio

APOYE EL PROYECTO
La campaña 20 por los 20 de Descubra a los Nikkei celebra nuestros primeros 20 años y comienza los próximo 20. ¡Aprenda más y done!
COMPARTE TUS RECUERDOS
Estamos recopilando las reflexiones de nuestra comunidad sobre los primeros 20 años de Descubra a los Nikkei. ¡Consulta el tema de este mes y envíanos tu respuesta!
ACTUALIZACIONES DEL PROYECTO
Nuevo diseño del sitio
Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto!