(Inglés) El evento con más significado fue el de 7 de diciembre de 1941. Porque fue, podría decirse, un momento desicivo de la vida de la mayoría de los niseis porque fue en el que nos encontramos a nosotros mismos como personas no gratas. Encontramos a nuestro país en contra nuestra en forma oficial por la Orden Ejecutiva No. 9066 por la designación del Sistema de Servicio de Selección 4C y otros. Y algunos de nosotros, lo tomamos como un insulto personal.
No éramos ese tipo de personas ruidosas, nuestra generación era una generación tranquila, por ejemplo, no hacíamos piquete, y cualquier cosa lo expresábamos dentro de un pequeño grupo y deciámos “estos es injusto” “se debería hacer algo” y por ejemplo la petición condujo a la petición del gobierno de los Estados Unidos para que nos autorice, no se hizo en la forma tradicional donde hacen grandes anuncios, grandes promociones, sino que era uno por uno, boca en boca, y hubo miles de firmas.
Fecha: 31 de mayo de 2001
Zona: California, EE.UU.
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum