Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/1288/

Larry designing chairs in the camp

Next morning when we got up from these iron beds, on this old terrible mattress, Lawrence said, "Last night when we went to stuff these mattresses, I noticed there were some crates behind the latrine. I think I could make some chairs for mom and grandma." Lawrence already had conceptualized how he could make those into these really wonderful chairs.

So he kept one box pretty much in its regular shape but he took the top solid area out and lowered that to make that a seat then on the second box, he took one of the sides and he reclined it on the seat to make a reclining back. The three sides become the three sides of the chair and he took two heavier boards and made armrests. So it really was a perfect chair, a lounge chair almost, it was a perfect chair for a short person.

My mother and grandmother were under five feet and they just loved it. And my grandmother, I don’t know whether she had those cushions; she had brought them with her, because she always had zabutons. So she might have stuffed them in her duffle bag; we each came with a duffle bag. I don’t know, but anyway, she had those cushions that she put on there.

I still remember them praising those chairs and then my grandmother said, "Well, this isn’t such a bad place after all," she said, "I’m grateful." And she said, "And then the water is good here, it tastes good and we have nice water all the year round so what more could you ask for? We should be grateful that we have that," she said, "Now that I have the chair," she said, "I'm a very content obaasan."

I still remember my grandmother saying that and my mother was very happy. And well word spread like wildflower, people heard about these chairs and there was a run on toilet boxes. And it was a long time before we had more than two chairs.


trabalhos manuais Larry Shinoda Campos de concentração da Segunda Guerra Mundial

Data: September 9, 2011

Localização Geográfica: California, US

Entrevistado: John Esaki

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevistados

Grace Aiko (Shinoda) Nakamura tinha 15 anos de idade quando o presidente Franklin D. Roosevelt assinou a Ordem Executiva 9066. Em 16 de maio de 1942, sua família de sete pessoas embarcou em um trem na estação Union Station no centro de Los Angeles e foi enviada para o campo de concentração Manzanar, na Califórnia.

Em Manzanar, o irmão mais novo de Grace, Larry, projetou para sua mãe e sua avó duas cadeiras feitas a partir de caixas recicladas de madeira de banheiros – completas, com descanso de braço e encostos reclináveis​. As cadeiras tornaram-se uma “sensação” no campo de concentração atraindo muitos espectadores admiradores. Larry tornou-se mais tarde um designer renomado mundialmente, cujos desenhos do Corvette Stingray 1963 e do Mustang Boss 429 ainda são muito admirados.

Na primavera de 1944, Grace, Larry e sua mãe deixaram Manzanar em um ônibus e mudaram-se para Grand Junction, no Colorado. O projeto Quakers American Friends Service Japanese American Student Relocation Projectconcedeu à Grace uma bolsa para a Universidade de Redlands e ela se tornou a primeira estudante universitária nipo-americana a voltar para a Califórnia, graduando-se com honras. No dia após se formar, começou uma carreira docente em Pasadena School District – sendo a primeira nipo-americana contratada. Finalmente conquistou dois mestrados e continuou a carreira em educação e belas artes. É casada com Yosh Nakamura - um professor universitário de artes - e tem três filhos. (Setembro de 2012)

Fred Y. Hoshiyama
en
ja
es
pt
Hoshiyama,Fred Y.

Leaving a camp to attend college

(1914-2015) Líder Nissei da YMCA e da comunidade nipo-americana

en
ja
es
pt
Takayo Fischer
en
ja
es
pt
Fischer,Takayo

Keeping Japanese Performance Arts Alive in the Camps

(n. 1932) Nissei Norte-Americana, atriz de teatro, cinema e televisão

en
ja
es
pt
Takayo Fischer
en
ja
es
pt
Fischer,Takayo

The Emotional Toll of Being Incarcerated in Camp during World War II

(n. 1932) Nissei Norte-Americana, atriz de teatro, cinema e televisão

en
ja
es
pt
Takayo Fischer
en
ja
es
pt
Fischer,Takayo

Sister’s Trauma from being Incarcerated during World War II

(n. 1932) Nissei Norte-Americana, atriz de teatro, cinema e televisão

en
ja
es
pt
Frank Yamasaki
en
ja
es
pt
Yamasaki,Frank

Perda da adolescência sem preocupações no Centro de Reuniões Puyallup (Inglês)

(n. 1923) Nissei de Washington. Recusou-se a se alistar durante a Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
Peggie Nishimura Bain
en
ja
es
pt
Bain,Peggie Nishimura

Transformando as conhas do Lago Tule em artesenato (Inglês)

(n. 1909) Nissei de Washington. Foi encarcerada em Tule Lake e Minidoka durante a Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
Mike Shinoda
en
ja
es
pt
Shinoda,Mike

Buscando na família lembranças dos campos de internamento dos nipo-americanos (Inglês)

(n. 1977) Músico, produtor e artista

en
ja
es
pt
Yukio Takeshita
en
ja
es
pt
Takeshita,Yukio

Envolvimento com a JACL (Inglês)

(n. 1935) Americano nascido japonês. Empresário aposentado.

en
ja
es
pt
Richard Kosaki
en
ja
es
pt
Kosaki,Richard

442 soldados visitando campos de concentração dos EUA (Inglês)

(1924 nascido) Cientista politico, educador, e administrador de Hawai`i

en
ja
es
pt
Paul Terasaki
en
ja
es
pt
Terasaki,Paul

Diferença entre experiências de jovens e de idosos nos campos de concentração durante a Segunda Guerra Mundial (Inglês)

(n. 1929) Pesquisador médico pioneiro em troca de tecido e transplante de órgão.

en
ja
es
pt
George Katsumi Yuzawa
en
ja
es
pt
Yuzawa,George Katsumi

A morte da irmã em outubro de 1942 (Inglês)

(n. 1915) Florista Nissei que se fixou em Nova York depois da Segunda Guerra Mundial. Integrante ativo do movimento sobre direitos civis dos Nipo-Americanos

en
ja
es
pt
Eric Nakamura
en
ja
es
pt
Nakamura,Eric

O pai em campo de concentração, mas a aprendizagem nos livros de história (Inglês)

Co-Fundador e Editor de Giant Robot

en
ja
es
pt
Jeanne Wakatsuki Houston
en
ja
es
pt
Houston,Jeanne Wakatsuki

O embaraço na hora de falar sobre o campo de concentração (Inglês)

(n. 1934) Escritora

en
ja
es
pt
Jeanne Wakatsuki Houston
en
ja
es
pt
Houston,Jeanne Wakatsuki

Registrando a história da família para as gerações futuras (Inglês)

(n. 1934) Escritora

en
ja
es
pt
Aiko Yoshinaga Herzig
en
ja
es
pt
Herzig,Aiko Yoshinaga

Separando-se da família ao se transferir para outro campo de concentração (Inglês)

(1924-2018) Pesquisadora, Ativista

en
ja
es
pt