検索 | ジャーナル | ディスカバー・ニッケイ

ハワイ生まれの日系アメリカ人２世の女性が、戦争を挟んで苦難の人生を生き抜く姿を描いた、ジュリエット・S・コーノ作の小説『暗愁』。10年をかけてその翻訳を手掛け、昨年末出版にこぎつけたアメリカ文学研究…

川井龍介 • 2024年3月8日

ステファニー・アジフ：琉球国祭り太鼓ロサンゼルス支部長 — 沖縄の文化遺産を振り返る

2024年3月9日に、ディスカバー・ニッケイは「イーサー・ヌ・チム・ドン・ドン：沖縄の太鼓を通して文化的アイデンティティを探求する」という、チュートリアルや世界中の現代のエイサーグループのメンバーと…

カレン・カワグチ • 2024年3月6日

カリフォルニア州エイサー民俗舞踊ロサンゼルス沖縄沖縄舞踊琉球舞踊琉球舞踊 (Ryukyu dance) 琉球國祭り太鼓アメリカ合衆国 Yeisaa nu Chimu-Don-Don (イベント)

序文

チャールズ・E・タトル社から『ヒロシを探して』が出版されてから30年以上が経ちました。それ以来、私自身も、そして我が国も、多くのことが変わりました。私はもはや自分探しの若者ではなく、この文章を書いて…

ジーン・オオイシ • 2024年3月3日

伝記強制収容所教育ジーン・オオイシ遺産アイデンティティ In Search of Hiroshi（書籍）回想録教職第二次世界大戦第二次世界大戦下の収容所

ハワイで大人気のアーティスト、クリス・ゴトーがレベルアップの秘訣を語る

彼女はそれについて真剣に考えたことはなかったが、アーティストのクリス・ゴトー（36歳）は人生の半分をハワイで過ごしている。彼女は日本の鹿児島で生まれ、ニュージーランドと香港に住み、2006年にようや…

リー・A・トノウチ • 2024年2月29日

アーティストグラフィックアートハワイアイデンティティ壁画絵画アメリカ合衆国

第二次世界大戦中のハワイ出身日系アメリカ人強制収容の見過ごされてきた物語

1941年12月7日、日本がハワイの真珠湾を爆撃してから数ヶ月から数年にわたり、米国政府は米国本土から来た多数の日系アメリカ人民間人を拘留した。ハワイに住んでいた日系アメリカ人が、故郷を追われ、ハ…

オリビア・タセフスキ • 2024年2月28日

家族の秘密にかかるコストはいくらですか?

カリフォルニアの作家が、自分が知らなかった叔母の存在と、彼女が教えてくれた教訓について語る秘密を守ることよりも一般的な家族の特徴はあるでしょうか?こうした秘密には、隠れた代償が伴うことがあります。あ…

ジョウ・マシューズ • 2024年2月27日

第二次世界大戦中の日系アメリカ人の強制収容を説明するために使用する言葉がなぜ重要なのか

バスの前方の窓からは、北カリフォルニアの暑く乾燥した夏の、何エーカーもの天日干しの草地が見えました。道路の両側には、私たちの家族の多くが何年もの間、武装した警備員と監視塔に囲まれ、プライバシーがほと…

タミコ・ニムラ • 2024年2月23日

日系アメリカ人専門用語第二次世界大戦第二次世界大戦下の収容所

それは星に書かれていたのか? - パリ・カアイフエ: 人生の終わりのない冒険を発見する - パート 2

パート 1 を読む >> LK: アドバイスが必要なときは誰に相談しましたか? PK: 幸運なことに、私は長年にわたり、多くの方々から刺激を受け、助けていただきました。まず第一に、ジョア…

Lois Kajiwara • 2024年2月21日

ハワイ北海道日本音楽家パリ・カアイフエプロデューサーテレビ番組アメリカ合衆国

それは星に書かれていたのか? - パリ・カアイフエ: 人生の終わりのない冒険を発見する - パート 1

パリ・カアイフエは5歳のとき、音楽とKIKU-TVに出会いました。この2つの重要な要素は、後に彼の人生に大きな影響を与えました。現在、パリは多才な人物です。彼はレコーディングアーティスト、ソングライ…

Lois Kajiwara • 2024年2月20日

ハワイ北海道日本音楽音楽家パリ・カアイフエプロデューサーテレビ番組アメリカ合衆国

アメリカで「体育」の普及に努める元自衛官の川口洋さん

日本にいたら日本は守れない・2011年、自衛隊を辞めて米軍入隊志願オレンジ・カウンティーの現地校でPTA会長を務める知り合いが、「うちの学校で半日の運動会を開催する準備を進めています。運営す…

福田恵子 • 2024年2月19日

教育世代川口洋移民移住 (immigration) 一世日本移住 (migration) 体育戦後新一世アメリカ合衆国第二次世界大戦

ジャーナルの検索

第45回『暗愁』の訳者、前田一平氏にきく — その２