日米ニュース
(Nichi Bei News)
日米ニュースは、歴史ある日米タイムズ（1942-2009）と日米新聞（1899-1942）の遺産から生まれ、2009年9月に米国で最初の非営利の民族コミュニティ新聞として創刊されました。歴史ある日本人街やその周辺で起きているコミュニティの問題やイベントから、エンターテイメントのプロフィール、食べ物、映画や本のレビュー、政治、ハードニュースや論評まで、日米ニュースはあらゆる情報を網羅しています。革新的な非営利団体である日米財団によって発行され、質の高いメディアを通じて約125年にわたるコミュニティリーダーシップの豊かな伝統を誇りを持って受け継いでいます。
2024年1月更新
この執筆者によるストーリー
画期的なフィールドワーク、日系人の（さらなる）発見の旅へのガイドブック
2017年11月2日 • アーサー・A・ハンセン , 日米ニュース
私は45年間、日系アメリカ人の歴史について研究し、執筆してきたが、日本に行ったのは一度だけで、それも東京・横浜地区で1週間だけだった。目的は、日本オーラル・ヒストリー協会の会議に参加することだった。東京の立教大学で開かれたこの集会には、全米日系人博物館に勤める、日本生まれで米国で教育を受けた同僚が同行していた。彼女は日本の大学で教授を長く務め、日本と日系アメリカ人の歴史の両方で著名な専門家だった。会議中、私は著名な会議参加者の一団に付き添われて夕食会や文化施設、スポーツイベ…
「歴史肖像画」は日系人の生涯を巧みに伝える
2017年10月20日 • アーサー・A・ハンセン , 日米ニュース
カントリー歌手ハンク・ウィリアムズ・ジュニアの私のお気に入りの曲の一つは「家族の伝統」です。彼の政治と社会哲学は大嫌いです。ここでレビューしている本は、このレコードのタイトルと同じカテゴリーに属しており、非常に深い意味を持っています。実際、柴田ナオミが『風と共に去りぬ』を書くきっかけとなったのは、まさに家族の伝統のためであり、彼女がそれを書いたことで、その伝統は大幅に拡大され、豊かになりました。 1980 年の春、カリフォルニア州立工科大学サンルイスオビスポ校の歴史学の客員…
歴史家がJAの歴史を「解明」
2017年6月7日 • アーサー・A・ハンセン , 日米ニュース
歴史家グレッグ・ロビンソンが日系アメリカ人の経験を明らかにするために捧げた一連の模範的な書籍の最新版に、ケンジ・タグマが書いた輝かしい序文で、彼は『偉大なる未知』は「歴史を保存する上でのコミュニティ新聞の重要性を象徴する」作品であると正しく指摘しています。もちろん、タグマと日米財団内の彼の同盟者らが、最も由緒ある日系アメリカ人コミュニティ新聞を存続させるためにあれほど懸命に機知に富んだ努力をしていなければ、ロビンソンの本の基盤となるコラムは決して書かれなかったでしょう。さて…
季節の移り変わり: 父と娘、家族経営の農場
2017年5月3日 • アーサー・A・ハンセン , 日米ニュース
1980年代半ば、私は、第二次世界大戦中にアリゾナ州中南部のヒラリバー強制収容所で日系アメリカ人が体験した強制収容所について調査していたとき、この主題についてデイビッド・マス・マスモトが1982年に書いた、短いながらも非常に啓発的な自伝的書籍を発見した。『 Distant Voices: A Sansei's Journey to Gila River』と題されたこの本は、カリフォルニア州デルレイ（フレズノの南20マイル）のInaka Countryside Pr…
ターミナル島の日系人の暮らしに「浸る」
2017年4月21日 • アーサー・A・ハンセン , 日米ニュース
口述歴史家として、私は死亡記事、特に第二次世界大戦中の日系アメリカ人の経験に関する記事を読むのが大好きでした。たとえば、最近私が心を奪われた死亡記事は、2016年12月7日付けのロサンゼルス・タイムズ紙に掲載された、97歳の桑原和子さん（1918年 - 2016年）の死亡記事でした。この死亡記事に私が興味を持った理由は 2 つあります。第一に、この記事はここでレビューしている本に直接関係しています。桑原さんはロサンゼルス生まれの帰米二世で、日本の和歌山で学校に通った後、南カ…
アジア系アメリカ人運動の「強力な」（そして「重要な」）事例
2017年3月22日 • アーサー・A・ハンセン , 日米ニュース
米国政府が日系アメリカ人12万人（3分の2が米国市民）を強制収容所に収監するきっかけとなった日本による真珠湾攻撃75周年を記念して、2016年12月7日夜、ロサンゼルスのリトルトーキョーで二重の意味を持つ抗議デモが行われた。抗議参加者の中には、80歳の日系三世活動家ジム・マツオカ氏もいた。マツオカ氏は7歳のときに、家族と他の日系アメリカ人1万人とともに、戦時移住局（WRA）が管理する第二次世界大戦中の日系人強制収容所10か所のうちの1つ、東カリフォルニアのマンザナーに収容さ…
著者が日系アメリカ人の抵抗の遺産を後世に伝える
2016年11月8日 • アーサー・A・ハンセン , 日米ニュース
1999年にマイク・マッキーが編集したアンソロジー『 Remembering Heart Mountain』に寄稿したエッセイの中で、レーン・ヒラバヤシは日系アメリカ人強制収容研究者に対し、戦時移住局が管理する強制収容所内での抑圧に対する日系アメリカ人の「抵抗」について、過度に一般化しないよう警告している。しかし、彼はすぐにこの慎重な警告を和らげて、「記録文書を読むと、さまざまな機会やさまざまなレベルでの抵抗の頻度と粘り強さが繰り返し確認される」と宣言している。その4年前…
多様な日系コミュニティの未来を学者が紹介
2016年11月1日 • アーサー・A・ハンセン , 日米ニュース
1972 年から現在まで日系アメリカ人研究に携わる中で、私は同時に 2 つの展開に驚かされてきた。1 つ目は、その学術的実践者の間で理論と方法論がますます洗練されつつあること、2 つ目は、同じ研究者の間で日系アメリカ人コミュニティとのつながりと関心が薄れていることである。この二分された状況は、この分野の他の多くの人々によって指摘されてきたが、私はこれを「警鐘を鳴らす」ような「危機」とは見ていない。しかし、レーン・リョウ・ヒラバヤシのように、知的厳密さと品質管理という相反す…
マンザナーに関する「記念碑的な」研究
2016年10月20日 • アーサー・A・ハンセン , 日米ニュース
マンザナーは私の意識と良心の中で特別な位置を占めています。私がこの東カリフォルニアの地を初めて知ったのは、1972年、カリフォルニア州立大学フラートン校の歴史学部の同僚で親友だった人物です。その人物は、第二次世界大戦中に戦時民政局と戦時移住局が運営する日系人収容所で、当時この地で10代の二世囚人として暮らしていました。私が最初に行ったオーラル ヒストリー インタビューの中には、マンザナー収容所の収容者、収容所の管理者、任命された職員へのインタビューがありました。日系アメリカ…
二つの陣営に挟まれた福原家
2016年10月13日 • アーサー・A・ハンセン , 日米ニュース
カリフォルニア州ロスオソスのサンルイスオビスポ郡の小さな町にある私たちの別荘には、本当に「貪欲な読書家」である素敵な隣人がいます。この女性の一番好きな文学ジャンルは、断然歴史小説です。彼女は普段ノンフィクションの本を避けていますが、そのような作品を読むことには前向きです。それは、魅力的な小説のように読めるものでなければならないということです。このため、私は以前、彼女の厳しい好みによく合う、2015年の日系人の歴史に関する優れた本3冊を彼女に勧めました。ジャン・ジャーボー・ラ…
