Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/ja/journal/author/chan-nina/

Profile image of Nina Chan

ニーナ・チェン

(Nina Chan)


ニーナ・チャンは、執筆を楽しむ中国系アメリカ人の家庭医です。夫、愛犬、2 人の子供とともにサンフェルナンド バレーに住んでいます。余暇には、執筆グループ「Women Word Warriors」からインスピレーションを得て詩を書いています。

2021年8月更新


この執筆者によるストーリー

Thumbnail for エイミー・ウエマスへのトリビュート:その後 — パート 5
en
ja
es
pt
ニッケイを見いだす:詩のコラム
エイミー・ウエマスへのトリビュート:その後 — パート 5

2023年10月19日 • キャシー・ニシモト・マサオカ , ニーナ・チェン , ケイコ・イカリ・ミヤ , ジャニス・イワナガ・イェン , レン・タイセ , トレイシー・カトウ=キリヤマ

偉大なエイミー・ウエマツへの敬意を払い続ける中で、私たちは、先週末、日系アメリカ人博物館で行われたエイミーの生涯を祝う会で、エイミーの友人 5 人 (親友のリン・テイスと、リトル東京のエイミーのクラスの作家 4 人 (女性ワード・ウォリアーズ、ニーナ・チャン、キャシー・マサオカ、ケイコ・ミヤ、ジャニス・イェン)) が発表した特別な共同詩を取り上げたいと考えました。私たちは、エイミーの詩のお気に入りの数行を含む、グループが考えるためのプロンプトと質問を提供し、彼女を称え、祝う…

Thumbnail for エイミー・ウエマツへのトリビュート:その後 — パート 2
en
ja
es
pt
ニッケイを見いだす:詩のコラム
エイミー・ウエマツへのトリビュート:その後 — パート 2

2023年7月21日 • ミヤ・イワタキ , ニーナ・チェン , トレイシー・カトウ=キリヤマ

パート1 >>エイミー・ウエマツを称える賞賛が、世界中から寄せられています。長らく待たれていた認知度が高まり、彼女の素晴らしい詩集に対する感謝の気持ちが高まっています。彼女のもう一つのスーパーパワーについてお話ししたいと思います。詩の先生、エイミー・ウエマツ。私の詩の師匠であり、彼女の機知と知恵と作品で、私に詩を書く喜びを取り戻してくれました。彼女は毎週、さまざまなテーマで私たちに課題を与え、有名詩人や無名の詩人の作品と結び付けて、私たちの執筆の幅を広げてくれま…

Thumbnail for エイミーに借りがある
en
ja
es
pt
ニッケイを見いだす:詩のコラム
エイミーに借りがある

2021年8月19日 • ニーナ・チェン , ミヤ・イワタキ , キャシー・ニシモト・マサオカ , ケイコ・イカリ・ミヤ , トレイシー・カトウ=キリヤマ

今月の特集のタイトルを借りると、今月のテーマは、私たちが最も愛する作家の一人、エイミー・ウエマツに敬意を表すことです。エイミーは数十年にわたって執筆と教育に携わり、現在、人生最大の闘いを繰り広げています。コミュニティベースの詩のコラムとは、私たちの詩人の一人の健康増進のために、最高のエネルギーと願いをサポートするプラットフォームでなければ何なのでしょうか。このコラムの連載中、そしてさらに重要なことに、数冊の本に収録されている彼女の素晴らしい作品集を通して、エイミーの詩を目に…

Thumbnail for ロケール
en
ja
es
pt
ニッケイを見いだす:詩のコラム
ロケール

2020年2月20日 • ワタル・エビハラ , ニーナ・チェン , トレイシー・カトウ=キリヤマ

今月は、月初めに開催されたリトル東京候補者フォーラムに触発され、現職市議会議員候補者全員にコミュニティと話す機会を提供しました。地域に対する情熱的な発言が数多く寄せられたこのフォーラムは、地域性、親近感、そしてコミュニティを好きになる無限の方法を考えさせてくれました。リトル東京サービスセンターで働く舞台裏の天才で、プライベート詩人でもあるオハイオ州クリーブランド生まれ育ちで SGV 在住の海老原渉さんを特集するのは、ついに楽しいだろうと思いました。そして、ベテラン詩人エイミ…

この執筆者が寄稿したシリーズ
ニッケイのストーリーを募集しています! 世界に広がるニッケイ人のストーリーを集めたこのジャーナルへ、コラムやエッセイ、フィクション、詩など投稿してください。 詳細はこちら
Discover Nikkei brandmark サイトのリニューアル ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。 詳細はこちら

ディスカバー・ニッケイからのお知らせ

ニッケイ物語 #13
ニッケイ人の名前2:グレース、グラサ、グラシエラ、恵?
名前にはどのような意味があるのでしょうか?
ディスカバーニッケイのコミュニティへ名前についてのストーリーを共有してください。投稿の受付を開始しました!
ニマの声
第16話
6月25日 18時(太平洋標準時)
6月26日 10時(日本標準時)
ゲストニマスピーカー:
スタン・カーク
ゲストホスト:
和泉 真澄
[言語: 英語]
プロジェクト最新情報
サイトのリニューアル
ディスカバー・ニッケイウェブサイトがリニューアルされます。近日公開予定の新しい機能などリニューアルに関する最新情報をご覧ください。