私が初めて松田哲夫のことを知ったのは、1992年、東京にいた時でした。私は東京の音楽学校でバイオリンを学んでいて、ビオラの深みのある豊かな音色を発見し、その虜になったばかりでした。ビオラは弦楽器の中でも見過ごされがちな楽器です。ビオラはバイオリンよりも大きく、弦も異なりますが、やはり肩に担いで演奏します。
ニューヨークのジュリアード音楽院の日本人教授が日本を訪れ、私にビオラのレッスンをしてくれたばかりでした。レッスンの後、教授は私にビオラを買うように勧めました。良質で手ごろな価格の現代ビオラは日本ではなかなか見つかりません。教授は、シカゴに住む日本人製作者、松田哲夫から非常に手ごろな価格で購入することを勧めました。私はビオラを始めたばかりで、購入する前に楽器をしっかり学びたいと思っていました。翌年、私はピーボディ音楽院で学ぶためにアメリカに渡りました。卒業後はシカゴに移り、シカゴ市民オーケストラで演奏しました。
長年、私は松田さんと彼のビオラについて考えていました。ある日、シカゴの日本祭りで、「松田」という名札を付けた男性がボランティアでテーブルに座っているのを見ました。私はすぐに彼に近づき、「あなたは有名な楽器製作者ですか」と尋ねました。私は自己紹介をし、彼の楽器を試してもいいかと尋ねました。数週間後、彼は私をスタジオに招待し、新しく作ったビオラとバイオリンを見せてくれました。田舎にある彼の美しいスタジオは木のさわやかな香りで満たされ、穏やかな雰囲気でした。私は彼の仕事を見て、木片を曲げて楽器にするのがいかに大変なことかを見て驚きました。彼は楽器の前面に使う古いトウヒ材、背面に使うメープル材を見せてくれました。これらの高級なアンティーク輸入材は、1 個あたり数百ドルもすることもあります。「良い音の出る楽器を作る木片をどうやって決めるのですか」と私は尋ねました。彼は前面パネルを手に取り、その縁の周りを指でたたき始めました。彼は木に耳を近づけて、音が共鳴するのを聞きました。 「自分の手で感じ、聞くことができ、すべての楽器が新しい発見です。」
弦楽器製作における松田氏のモットーは「澄んだ音、力強い音、素早い反応」です。「演奏者のニーズと私の好みの両方を満たす楽器ができたら、とても嬉しいです。現代のコンサートホールはますます大きくなっているため、楽器の音は響き渡らなければなりません。私の哲学は演奏者の視点から生まれました。私は、製作したその日から楽器が響き渡り、響き渡ることを望んでいます。また、演奏者の感情を直接伝える楽器であってほしいと思っています。」
松田氏が演奏家のニーズを深く理解するようになったのは、幼少期に遡る。戦後間もなく、田舎の農業地帯である秋田に生まれた。20代の頃、より良い機会を求めて上京し、兄と暮らした。生計を立てるために、建設業などさまざまな仕事に就いた。彼らが住んでいたアパートの大家はギターショップを経営しており、松田氏はギター製作の見習いとして働き始めた。彼の上司はバイオリンも作っていたが、当時は現代バイオリンの需要がなかったため、難しい仕事だった。松田氏はバイオリンの音色が大好きだった。彼の兄はレコードプレーヤーを持っており、2人はクラシック音楽を聴くのが好きだった。「ギターとバイオリンの製作について、上司からできる限りのことを学び、いつかバイオリン製作だけで生計を立てることを夢見るようになった」。楽器製作で長時間労働を強いられるにもかかわらず、彼は長年ギターとバイオリンのレッスンを受けていた。一回のレッスンに給料の5分の1を費やして、大手オーケストラの有名なバイオリニストに師事したこともある。 「私が苦労して演奏しているのを聞いて、父は苦しそうに『松田さん、そんなに頑張っても何になるの？どうせプロの演奏家になれるわけないじゃないか』と言っていました。でも私は楽器をより深く理解するために、良い音を出すには何が必要なのかを知りたかったんです」
上司は松田の献身的な仕事ぶりに満足し、ギターショップを視察するスペインへのグループ旅行に彼を招待した。松田は初めての海外体験とプロとしての経験をとても楽しんだ。この旅行の後、彼はイタリアのバイオリン学校で学ぶことを夢見るようになった。イタリアのクレモナは、ストラディバリやグァルネリなど、歴史上最も有名なバイオリン製作者を輩出した場所だった。当時、日本にはイタリアで訓練を受けたバイオリン製作者は多くなかった。松田は、現代のトップクラスのバイオリン製作者の展示会が東京で開かれたとき、とても興味をそそられた。彼は、コレクションの中からイタリア製の素晴らしいバイオリンを購入するために、貯金をすべて使い、借金もした。「それを所有して、そこから学びたいと思った。いつか、国際レベルでバイオリンを作れるようになりたいと思った。プロのミュージシャンの高い期待に応えるために、そのレベルの職人技を身につけたいと切望していた」。
松田はクレモラのバイオリン製作学校に入学した。有名な西洋彫刻家である彼の兄には、イタリアで美術を学ぶ生徒がいた。この生徒は、最終的に松田のヨーロッパへの移住を手助けした。彼がイタリアに出発する前に、彼は上司を通じて、ギターアンサンブルとアマチュアバイオリニストだった妻と出会った。彼女は松田のバイオリンの借金を返済し、彼と一緒にイタリアに移住した。彼女は何年もの間、松田の職人技と情熱を支えた。彼はイタリア語があまり話せなかったが、天井が雨漏りし、風呂もない部屋を借りることができた。「家を借りるために、身振り手振りで一生懸命努力しました。」彼は学校で一生懸命勉強し、急いで小さなアパートに戻り、生計を立てるために自分のバイオリンを製作した。彼の妻はそこで息子を出産し、彼は息子にグァルネリにちなんで「ジュゼッペ」というイタリア名を付けた。「私は次第に、バイオリン製作について自分がいかに知らないかに気づき始めた。」彼はすでに楽器製作の長年の経験があり、その意味では他の生徒より優れていた。 「しかし、有名な製作者の真似をし続けることはできず、自分のスタイルを確立する必要があることに気付きました。」彼はバイオリンのパターン、アーチ、材質、木片の厚さ、f 字孔の形状、ニスの品質を研究しました。彼は多くの実験を行い、自分のバイオリンと名匠のバイオリンの違いを分析しました。しばしば、誰かに演奏してもらい、楽器を比較対照しました。彼の苦闘と研究は激しさを増し、他の生徒に遅れをとっているという夢を見るようになりました。彼は、新しく製作したバイオリンを分解し、さまざまな部品を交換することで、テクニックを向上させました。彼の努力は認められ、1981 年のヴィエニャフスキ コンクールで 5 位、1982 年のクレモナ コンクールで 2 位を獲得しました。彼が卒業すると、シカゴのバイオリン ショップで働いていた学校の友人が、彼を面接に招待しました。シカゴには活気のあるクラシック音楽界があり、世界中から有名な音楽家が集まっていました。松田氏は1984年にアメリカヴァイオリン協会で金メダルを獲得して有名になり、1993年に店から独立しました。ほとんどの製作者が十分な収入を得るためにバイオリンの修理と販売をしなければならないため、楽器製作だけで生計を立てることはまれです。彼の楽器は現在、何倍も高く評価されており、世界中の有名な弦楽器奏者が彼にバイオリン、ビオラ、チェロの製作を依頼しています。彼は年間約20の楽器を速いペースで製作し、さまざまな音楽祭やコンベンションで自分の楽器を披露するために世界中を旅しています。また、ヴィエニャフスキコンクールの審査員を務め、専門知識を披露し、プロのバイオリン製作者を審査しました。
彼のビオラを試奏した時、彼のモットーにもある通り、その力強さと音の透明さに驚かされました。ビオラは彼のオリジナルのパターンを踏襲して作られ、肩の部分は非常に小さく丸みを帯びていました。彼のデザインのおかげで、指板に沿って手を楽に滑らせることができ、とても安心しました。また、現代のビオラでは珍しい、弦ごとの反応の速さにも非常に驚きました。楽器は上質な酒のように熟成します。適切な熟成には、上質な素材と多くの工程が必要です。また、その潜在能力を感じ取り、音を最大限に高めることができる音楽家によって慎重に演奏される必要があります。楽器にはそれぞれ個性があり、演奏方法によって異なる音色になります。松田氏はすべての楽器のカタログを保管しています。その写真を見て、彼はこう言いました。「私は今でも、製作する楽器ごとに実験し、学んでいます。自分の作品で創造性を発揮できるので、充実感を感じています。何百年も後の人々に、私の作品を凡庸だと思われたくないので、すべての楽器に最善を尽くしています。」現代ビオラの市場はバイオリンよりも大きいため、彼のビオラも非常に人気がある。「ビオラを作るのが大好きです。ビオラは人間の声に似た音質です。音楽家から『これが私が探していた音です』と言われたときの喜びを今でも覚えています。楽器を選んで買うことは、生涯の伴侶を見つけるようなものです。ぴったりのものが見つかったら、それを手放さずに離さないでください。」彼のスタジオを出るときに、「日本に戻ることを考えたことはありますか？」と尋ねたところ、「楽器を作り続けられる限り、ここにいます。」と答えた。
松田はシカゴ地区のスタジオで活動を続けています。http ://matsudaviolin.com/
その他の画像：日経アルバム >> ヴァイオリン製作者 松田哲夫の澄んだ音色
* この記事はもともとシカゴ日系アメリカ人歴史協会のVoices of Chicagoに掲載されたものです。
© 2009 Chicago Japanese American Historical Society
